The Right to Be Wrong - The Bellamy Brothers перевод на немецкий

The Right to Be Wrong

When it comes to my mistakes
I've had my share
To survive, I teach my feelings not to care
But I search for harmony in every song
And I think I earned my right to be wrong

I said I'll never want to roam again
'Cause that's one game I've never played to win
You learn your lessons, then you move along
And I think I've earned my right to be wrong

To be wrong Is how we gain from our mistakes
To be right I searched my soul for heaven sake
And my next mistake will surely come along
But I think I've earned my right to be wrong

I believed that my intentions were all good
But sometimes things don't go the way they should
And I never found much peace in country songs
So, I guess I've done alright for being wrong

To be wrong Is how we gain from our mistakes
To be right I searched my soul for heaven sake
And my next mistake will surely come along
But I think I've earned my right to be wrong

When the glory days are over, I'll look back
That I hold some hard decisions, that's a fact
One day you're just a kid and then you're gone
And I hope the good Lord is alright with being wrong

If the best mistake Is yet to come along
There's no doubt, I've earned my right to be wrong

Das Recht, falsch zu liegen

Wenn es um meine Fehler geht
Hatte ich genug davon
Um zu überleben, lehre ich mein Herz, gleichgültig zu sein
Doch ich suche Harmonie in jedem Lied
Und ich glaub, ich hab mein Recht verdient, falsch zu liegen

Ich sagte, ich will nie mehr umherziehen
Denn das ist ein Spiel, das ich nie gewann
Man lernt die Lektionen, dann geht man weiter
Und ich glaub, ich hab mein Recht verdient, falsch zu liegen

Falsch zu liegen, so lernen wir aus unseren Fehlern
Richtig zu sein, durchsuchte ich meine Seele, um Himmels willen
Und mein nächster Fehler kommt bestimmt bald
Aber ich glaub, ich hab mein Recht verdient, falsch zu liegen

Ich glaubte, meine Absichten waren gut
Doch manchmal läuft es nicht, wie es soll
Und ich fand nie viel Trost in Country-Liedern
Also, ich glaub, ich hab mich gut geschlagen, falsch zu liegen

Falsch zu liegen, so lernen wir aus unseren Fehlern
Richtig zu sein, durchsuchte ich meine Seele, um Himmels willen
Und mein nächster Fehler kommt bestimmt bald
Aber ich glaub, ich hab mein Recht verdient, falsch zu liegen

Wenn die goldenen Tage vorbei sind, blicke ich zurück
Dass ich harte Entscheidungen traf, das ist Fakt
Eines Tages bist du noch ein Kind, dann bist du weg
Und ich hoffe, der Herrgott hat nichts dagegen, falsch zu liegen

Wenn der beste Fehler noch kommen soll
Dann kein Zweifel, ich hab mein Recht verdient, falsch zu liegen