Текст и перевод песни The Bellamy Brothers - Wonderful Mistake
My
son
is
startin'
to
ask
those
questions
Мой
сын
начинает
задавать
эти
вопросы.
That
I
don't
want
to
answer
На
это
я
не
хочу
отвечать.
He
wants
to
know
just
where
he
came
from
Он
хочет
знать,
откуда
он
пришел.
And
as
I
shuffle
I
answer
И
пока
я
шаркаю,
я
отвечаю.
I
started
to
explain
myself
Я
начал
оправдываться.
And
I
could
feel
my
words
shake
И
я
чувствовал,
как
дрожат
мои
слова.
You
were
a
wonderful
mistake
Ты
была
замечательной
ошибкой.
You
were
a
wonderful
mistake
Ты
была
замечательной
ошибкой.
Well
I
tried
to
plan
my
life
so
careful
Что
ж,
я
старался
так
тщательно
планировать
свою
жизнь.
Sometimes
things
just
happen
Иногда
вещи
просто
случаются.
And
my
fate
did
weave
itself
around
me
И
моя
судьба
сплелась
вокруг
меня.
And
destiny
caught
me
napping
И
судьба
застала
меня
врасплох.
And
now
I
realise
just
what
i
have
И
теперь
я
понимаю,
что
имею.
And
what
a
difference
that
boy
makes
И
какое
значение
имеет
этот
парень!
He's
a
wonderful
mistake
Он-удивительная
ошибка.
He's
a
wonderful
mistake
Он-удивительная
ошибка.
I
bet
in
truth,
not
to
cross
this
line
Бьюсь
об
заклад,
по
правде
говоря,
не
переступать
эту
черту.
There's
a
whole
lot
more
accidents
than
plans
Случайностей
гораздо
больше,
чем
планов.
So
my
son,
don't
be
hard
on
your
old
man
Так
что,
сын
мой,
не
будь
строг
к
своему
старику.
I
just
didn't
want
to
lie
to
you
Я
просто
не
хотел
лгать
тебе.
And
my
prayers
were
answered
without
praying
И
мои
молитвы
были
услышаны
без
молитвы.
No
one
will
love
you
like
I
do
Никто
не
будет
любить
тебя
так,
как
я.
Though
it
scared
me
when
i
heard
the
news
Хотя
я
испугался,
когда
услышал
эту
новость.
Without
you
my
heart
would
break
Без
тебя
мое
сердце
разобьется.
You
were
a
wonderful
mistake
Ты
была
замечательной
ошибкой.
You
were
a
wonderful
mistake
Ты
была
замечательной
ошибкой.
You
were
a
wonderful
mistake
Ты
была
замечательной
ошибкой.
You
were
a
wonderful
mistake
Ты
была
замечательной
ошибкой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.