You'll Never Be Sorry - Re-Recorded - The Bellamy Brothers перевод на немецкий

You'll Never Be Sorry - Re-Recorded

You'll never be sorry if you let me love you.
You'll never be lonely if you let me care.
If you'd let me hold you, you'll know what I told you is true.
You'll never be sorry if you let me love you.

The first time I saw you,
I could not forget you.
I felt I had known you,
All of my life.
I have been faithful to you since the moment our eyes said hello.
You may think I'm crazy,
There's only one way you will know.

You'll never be sorry if you let me love you.
You'll never be lonely if you let me care.
If you'd let me hold you, you'll know what I told you is true.
You'll never be sorry if you let me love you.

Once in forever fate brings us together like this.
Someday when we're older we'll laugh and remember
Those moments before we first kissed.

You'll never be sorry if you let me love you.
You'll never be lonely if you let me care.
If you let me hold you, you'll know what I told you is true.
You'll never be sorry if you let me love you.
You'll never be sorry if you let me love you.

Du wirst es nie bereuen - Neuaufnahme

Du wirst es nie bereuen, wenn du dich von mir lieben lässt.
Du wirst nie einsam sein, wenn du mich für dich sorgen lässt.
Wenn du dich von mir halten lässt, wirst du wissen, dass das, was ich dir sagte, wahr ist.
Du wirst es nie bereuen, wenn du dich von mir lieben lässt.

Als ich dich das erste Mal sah,
konnte ich dich nicht vergessen.
Ich fühlte mich, als hätte ich dich schon
mein ganzes Leben lang gekannt.
Ich bin dir treu gewesen, seit dem Moment, als unsere Augen sich begrüßten.
Du denkst vielleicht, ich bin verrückt,
es gibt nur einen Weg, wie du es erfahren wirst.

Du wirst es nie bereuen, wenn du dich von mir lieben lässt.
Du wirst nie einsam sein, wenn du mich für dich sorgen lässt.
Wenn du dich von mir halten lässt, wirst du wissen, dass das, was ich dir sagte, wahr ist.
Du wirst es nie bereuen, wenn du dich von mir lieben lässt.

Einmal im Leben bringt uns das Schicksal so zusammen.
Eines Tages, wenn wir älter sind, werden wir lachen und uns erinnern
an die Momente, bevor wir uns zum ersten Mal küssten.

Du wirst es nie bereuen, wenn du dich von mir lieben lässt.
Du wirst nie einsam sein, wenn du mich für dich sorgen lässt.
Wenn du dich von mir halten lässt, wirst du wissen, dass das, was ich dir sagte, wahr ist.
Du wirst es nie bereuen, wenn du dich von mir lieben lässt.
Du wirst es nie bereuen, wenn du dich von mir lieben lässt.