You're My Favorite Star - Re-Recorded - The Bellamy Brothers перевод на русский

You're My Favorite Star - Re-Recorded

Well, I go to the movies, I watch TV
And I listen to the radio
'Cause I like all them superstars
Show-biz thrills me so.

Yes, Sofia Loren gets me shaky within
And Elvis is a pleasure to hear
But guess who's at the top of the list
And in my heart so dear

You're my favorite star
Even though the rest of the world
Don't know who you are

You're my favorite star
And the way we're making sweet love tonight
It's gonna take us far.

They got sexy girls all over the world
Like Farrah and Bridget Bardot
If you come along and steal my heart
And I just let 'em go

We got country singers with the golden fingers
But way down deep inside
I'm begging Dolly Parton if I'm hurtin'
Charley's pride.

You're my favorite star
Even though the rest of the world
Don't know who you are

You're my favorite star
And the way we're making sweet love tonight
It's gonna take us far

Tu vas a briar. Como un estrella en el cielo
Me vas a illuminar

You're my favorite star
And the way we're making sweet love tonight
It's gonna take us far

You're my favorite star
Even though the rest of the world
Don't know who you are

Ты - моя любимая звезда (перезапись)

Ну, я хожу в кино, смотрю телевизор
И слушаю радио
Потому что мне нравятся все эти суперзвезды
Шоу-бизнес меня так заводит.

Да, София Лорен заставляет меня трепетать
И Элвиса приятно слушать
Но угадай, кто возглавляет список
И так дорог моему сердцу

Ты моя любимая звезда
Даже если весь остальной мир
Не знает, кто ты.

Ты моя любимая звезда
И то, как мы занимаемся любовью сегодня ночью
Заведет нас далеко.

В мире полно сексуальных девушек
Таких как Фарра и Брижит Бардо
Но ты пришла и украла мое сердце
И я просто отпустил их.

Есть кантри-певцы с золотыми голосами
Но глубоко внутри
Я молюсь Долли Партон, если мне больно
Гордость Чарли.

Ты моя любимая звезда
Даже если весь остальной мир
Не знает, кто ты.

Ты моя любимая звезда
И то, как мы занимаемся любовью сегодня ночью
Заведет нас далеко.

Ты будешь сиять. Как звезда на небе
Ты будешь освещать меня.

Ты моя любимая звезда
И то, как мы занимаемся любовью сегодня ночью
Заведет нас далеко.

Ты моя любимая звезда
Даже если весь остальной мир
Не знает, кто ты.