The Beloved - For Your Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Beloved - For Your Love




For Your Love
Ради Твоей Любви
For your love
Ради твоей любви
There′s a place in my life i will give to you
Есть место в моей жизни, которое я отдам тебе
For your love
Ради твоей любви
Every beat of my heart every day
Каждый удар моего сердца, каждый день
For your love
Ради твоей любви
I will travel the world i'll go anywhere
Я объеду весь мир, я пойду куда угодно
For your love
Ради твоей любви
All the days of my life for your love
Все дни моей жизни ради твоей любви
For your love
Ради твоей любви
For your love, oh yeah
Ради твоей любви, о да
I woke up and i felt such a feeling
Я проснулся и почувствовал такое чувство
Well i guessed it must be one of those days
Ну, я подумал, что это, должно быть, один из тех дней
When you wake up you′re already reeling
Когда ты просыпаешься, ты уже кружишься
And your mind spins off in millions of ways
И твой разум разбегается миллионами способов
Well it felt like the dream i'd been dreaming
Ну, это было похоже на сон, который мне снился
It's a dream that leaves me feeling brand new
Это сон, который заставляет меня чувствовать себя совершенно новым
When i dreamed it last night i was dreaming of you
Когда мне это снилось прошлой ночью, мне снилась ты
For your love
Ради твоей любви
There′s a place in my life i will give to you
Есть место в моей жизни, которое я отдам тебе
For your love
Ради твоей любви
Every beat of my heart every day
Каждый удар моего сердца, каждый день
For your love
Ради твоей любви
I will travel the world i′ll go anywhere
Я объеду весь мир, я пойду куда угодно
For your love
Ради твоей любви
All the days of my life for your love
Все дни моей жизни ради твоей любви
For your love
Ради твоей любви
For your love, oh yeah
Ради твоей любви, о да
Well i know you've been asking me questions
Ну, я знаю, ты задавала мне вопросы
And i said i′d never tell you no lies
И я сказал, что никогда не буду тебе лгать
(No lies)
(Не лгать)
But i've always been up for suggestions
Но я всегда был открыт для предложений
And you thrill me with that look in your eyes
И ты волнуешь меня этим взглядом своих глаз
(Look in your eyes)
(Взглядом своих глаз)
If you told me that i was a dreamer
Если бы ты сказала мне, что я мечтатель
I could tell you that dreams could come true
Я мог бы сказать тебе, что мечты могут сбываться
(Come true)
(Сбываться)
Every dream that i dream is a dream about you
Каждый мой сон - это сон о тебе
For your love
Ради твоей любви
There′s a place in my life i will give to you
Есть место в моей жизни, которое я отдам тебе
For your love
Ради твоей любви
Every beat of my heart every day, hey, hey
Каждый удар моего сердца, каждый день, эй, эй
(Hey, hey)
(Эй, эй)
For your love
Ради твоей любви
I will travel the world i'll go anywhere
Я объеду весь мир, я пойду куда угодно
(I will go anywhere)
пойду куда угодно)
For your love
Ради твоей любви
All the days of my life for your love
Все дни моей жизни ради твоей любви
For your love, for your love, for your love
Ради твоей любви, ради твоей любви, ради твоей любви
For your love, for your love, oh yeah
Ради твоей любви, ради твоей любви, о да
For your love, for your love, oh yeah
Ради твоей любви, ради твоей любви, о да
(I would go anywhere, i would do anything)
пойду куда угодно, я сделаю все, что угодно)
(I would give everything for your love)
отдам все ради твоей любви)
(I would go anywhere, i would do anything)
пойду куда угодно, я сделаю все, что угодно)
(I would give everything for your love)
отдам все ради твоей любви)
For your love
Ради твоей любви
There′s a place in my life i will give to you
Есть место в моей жизни, которое я отдам тебе
For your love
Ради твоей любви
Every beat of my heart every day, hey, hey
Каждый удар моего сердца, каждый день, эй, эй
(Hey, hey)
(Эй, эй)
For your love
Ради твоей любви
I will travel the world i'll go anywhere
Я объеду весь мир, я пойду куда угодно
(No i don't care)
(Мне все равно)
For your love
Ради твоей любви
All the days of my life for your love
Все дни моей жизни ради твоей любви
For your love, for your love, for your love
Ради твоей любви, ради твоей любви, ради твоей любви
For your love for your love, oh yeah
Ради твоей любви, ради твоей любви, о да
For your love for your love, oh yeah
Ради твоей любви, ради твоей любви, о да
(I would go anywhere, i would do anything)
пойду куда угодно, я сделаю все, что угодно)
(I would give everything for your love)
отдам все ради твоей любви)
For your love for your love, oh yeah
Ради твоей любви, ради твоей любви, о да
(I would go anywhere, i would do anything)
пойду куда угодно, я сделаю все, что угодно)
(I would give everything for your love)
отдам все ради твоей любви)
For your love for your love, oh yeah
Ради твоей любви, ради твоей любви, о да





Авторы: Helena Marsh, John Marsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.