Habibi - The Ben перевод на французский

Habibi

Hayaa hayaa hayaaaa hayaaa

Habibi come close sweet yoo

Nkubwire
Ese waba uziko wanzonze Mamy
Eeeeh
Nukuri sinkirihooooo
Hoya njye sinibukaaa ahh ukonabagaho ntarakumenya
Taliki yari nkiyigiyi
Ubwo imitima yahuraga eeeh
Hoya hoya (ntacyakuntwara)×2
Sinshaka no kubitekereza kuba nakuburaaa
Baby yo my life wewe balaka yangu
Ibyiza byose nabiboneye muri woweeee
Ref
Iyaba Wenda amarira ya sobanura urukundo nkukunda eeh sinazigera mpora eeeh eeh eyeee everytime njye (mpora ndi ready)×2
Kuguha icy'ushaka(kuguhi icyushaka Mamy ooooh)everytime mpora ndi reeady to give u all u need girl eeeh
U got me lose control eeeeh mu mutima you the one eeeh
Kugira icyo nkwima I do not love
Kukubabaza I do not love
Kureba abana I do not love eeeeh
I do not love eeeh ehhh
Reba nawe
Nsigaye nsa nawe
Gupfa nabi nukubaho ntagufite
Ndagufana wowe kipe mpfana
Did you know I never lie oh no no no no eeeh

Hoya hoya (ntacyakuntwara)×2 sinshaka no kubitekereza kuba nakubura oooh
Baby yo my life wewe balaka yangu
Ibyiza byose nabiboneye muri wowe

Iyaba Wenda amarira ya sobanura iiiii ohhhh urukundo nkukunda sinazigera mpora eeeehiiieeeh
Everytime njye mpora ndi ready (mpora ndi reeeady) kuguh'icyushaka aaah yiiieey
Everytime njye mpora ndi ready
Oooooh no no
To give u all u need girl eeee eeh iyeee
Iyaba wendaaa amarira yasobanura urukundo nkukundaaaa sinazigera ndira
Everytime njye mpora ndi ready(aahh aaah aah)
Kuguh'icyushaka (kuguhicyushaka oooh eeeh)
Everytime njye mpora ndi ready to give u all ur need girl eeeeeeh

Habibi

Hayaa hayaa hayaaaa hayaaa

Mon amour, rapproche-toi, mon doux

Je te le dis
Tu sais que tu me manques, mon amour
Eeeeh
Je suis sincère, je ne mens pas
Non, je ne me souviens pas, ah, de quand je vivais sans te connaître
La date était si lointaine
Quand nos cœurs se sont rencontrés, eeeh
Hoya hoya (rien ne peut me séparer de toi) ×2
Je ne veux même pas penser à la possibilité de te perdre
Mon bébé, tu es ma vie, tu es mon soleil
J'ai trouvé tout le bonheur en toi
Refrain
Si les larmes pouvaient exprimer mon amour pour toi, eeh, je ne cesserais jamais de pleurer, eeh, eeh, eyeee, à chaque fois, je (suis toujours prête) ×2
Te donner ce que tu veux (te donner ce que tu veux, mon amour ooooh), à chaque fois, je suis prête à te donner tout ce dont tu as besoin, mon amour, eeeh
Tu me fais perdre le contrôle, eeeh, dans mon cœur, tu es le seul, eeeh
Te refuser quoi que ce soit, je n'aime pas ça
Te faire du mal, je n'aime pas ça
Regarder les autres, je n'aime pas ça, eeeh
Je n'aime pas ça, eeeh, ehhh
Regarde toi
Je commence à te ressembler
Mourir serait une souffrance si je n'avais pas toi
Je t'aime, tu es mon équipe, je suis avec toi
Tu sais que je ne mens jamais, oh non, non, non, non, eeeh

Hoya hoya (rien ne peut me séparer de toi) × 2, je ne veux même pas penser à la possibilité de te perdre, oooh
Mon bébé, tu es ma vie, tu es mon soleil
J'ai trouvé tout le bonheur en toi

Si les larmes pouvaient exprimer iiiii ohhhh mon amour pour toi, je ne cesserais jamais de pleurer, eeeehiiieeeh
À chaque fois, je suis toujours prête (toujours prête), te donner ce que tu veux, aaah, yiiieey
À chaque fois, je suis toujours prête
Oooooh, non, non
Te donner tout ce dont tu as besoin, mon amour, eeee, eeh, iyeee
Si les larmes pouvaient exprimer mon amour pour toi, je ne cesserais jamais de pleurer
À chaque fois, je suis toujours prête (aahh aaah aah)
Te donner ce que tu veux (te donner ce que tu veux, oooh, eeeh)
À chaque fois, je suis toujours prête à te donner tout ce dont tu as besoin, mon amour, eeeeeeh