The Bianca Story - Dancing People Are Never Wrong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Bianca Story - Dancing People Are Never Wrong




Dancing People Are Never Wrong
Танцующие люди никогда не ошибаются
This town's a judgmental place
Этот город полон осуждения,
And I'm unsure in any case
И я в любом случае не уверена.
It's not under my control
Это не под моим контролем,
They're taking aim for heart and soul
Они целятся мне в сердце и душу.
Not havin' an opinion at all
Не иметь своего мнения вообще -
Is what is left from doing all that research
Вот что остается после всех этих размышлений.
Is this the curtain call?
Это мой выход на бис?
I can only love what feels right
Я могу любить только то, что кажется правильным.
What are all these questions for?
Для чего все эти вопросы?
I know I like it but I can't say more
Я знаю, что мне это нравится, но больше ничего не могу сказать.
I know I want it but is it right?
Я знаю, что я этого хочу, но правильно ли это?
Conclusion's out of sight
Решение вне поля зрения.
I can only love what feels right
Я могу любить только то, что кажется правильным.
I can only love what feels right
Я могу любить только то, что кажется правильным.
There ain't no song
Здесь нет никакой песни,
And what a shame
И как жаль.
I can blame you for groovin'
Я могу винить тебя в том, что ты двигаешься,
You better not stop moving
Лучше не останавливайся.
I wanna' see you crying on the floor
Я хочу видеть тебя плачущим на полу,
Thats what people are dancing for
Вот для чего люди танцуют.
The boxing in this old town
Эти рамки в старом городе
Gets me down, gets me down
Достают меня, достают меня.
How can I keep control?
Как мне сохранять контроль?
How can I defend what I don't know?
Как мне защищать то, чего я не знаю?
What are all these questions for?
Для чего все эти вопросы?
I know I like it but I can't say more
Я знаю, что мне это нравится, но больше ничего не могу сказать.
I know I want it but is it right?
Я знаю, что я этого хочу, но правильно ли это?
Conclusion's out of sight
Решение вне поля зрения.
I can only love what feels right
Я могу любить только то, что кажется правильным.
I can only love what feels right
Я могу любить только то, что кажется правильным.
There ain't no song
Здесь нет никакой песни,
And what a shame
И как жаль.
I can blame you for groovin'
Я могу винить тебя в том, что ты двигаешься,
You better not stop moving
Лучше не останавливайся.
I wanna' see you crying on the floor
Я хочу видеть тебя плачущим на полу,
Thats what people are dancing for
Вот для чего люди танцуют.
There ain't no song
Здесь нет никакой песни,
And what a shame
И как жаль.
I can blame you for groovin'
Я могу винить тебя в том, что ты двигаешься,
Don't stop moving
Не останавливайся.
I wanna' see you crying on the floor
Я хочу видеть тебя плачущим на полу,
Thats what people are dancing for
Вот для чего люди танцуют.
Is this my curtain call?
Это мой выход на бис?
I can only love what feels right
Я могу любить только то, что кажется правильным.
Is this my curtain call?
Это мой выход на бис?
I can only love what feels right
Я могу любить только то, что кажется правильным.
There ain't no song
Здесь нет никакой песни,
And what a shame
И как жаль.
I can blame you for groovin'
Я могу винить тебя в том, что ты двигаешься,
You better not stop moving
Лучше не останавливайся.
I wanna' see you crying on the floor
Я хочу видеть тебя плачущим на полу,
Thats what people are dancing for
Вот для чего люди танцуют.





Авторы: Sebastian Buergi, Elia Rediger, Fabian Chiquet, Anna Waibel, Joel Fonsegrive


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.