Текст и перевод песни The Biebers feat. Curtis - Minden Este

Minden Este

Belerángat minden este
Belerángat minden este
A hajnal mindig éget
Ahogy átfűzi az alvó városképet
Így van mindennek rendje
Vissza adja, amit ellopott az este
Csak gáz, nincs fék
Amikor a nap lemegy és
A pupilla tágul kész
Belepi az alkonyos éj
Csak gáz, nincs fék
Amikor a nap lemegy és
A pupilla tágul kész
Belerángat minden este
Csak induljunk el messze
Belerángat minden este
Jó veled elveszve
A hajnal mindig enged
Hogy átmossam sok hibámból a csendet
Az esti képek bennem
Megmaradnak sóhajokként összeszedve
Csak gáz, nincs fék
Amikor a nap lemegy és
A pupilla tágul kész
Belepi az alkonyos éj
Csak gáz, nincs fék
Amikor a nap lemegy és
A pupilla tágul kész
Belerángat minden este
Csak induljunk el messze
Belerángat minden este
Jó veled elveszve
Fehér macskakövezett utcákon elfáradni
Másokkal más időben, esőben lázadni
Éjjel van élet ez megszokott már
Nemtudom hol van és azt se, hogy ki vár
Szikla a szív, de ha elvisz az ár
Felcsendül újra, hogy nekem ez jár
Velem maradsz, itt bent
Vihar után, nincs más csak a csend
Nem voltam, és nem is leszek szent
Hiába ez ma a megszokott trend
Mondtam, hogy szólok ha mennék
Legyek mondjuk egy félig szép emlék
Tudom nincsen több mentség...
Belerángat minden este
Csak induljunk el messze
Belerángat minden este
Jó veled elveszve
Belerángat minden este

Every Night

It drags me in every night
It drags me in every night
The dawn always burns
As it threads through the sleeping cityscape
This is the way of all things
It gives back what the night stole
Just gas, no brakes
When the sun goes down and
My pupils dilate, ready
The twilight night sets in
Just gas, no brakes
When the sun goes down and
My pupils dilate, ready
It drags me in every night
Let's just go far away
It drags me in every night
It's good to be lost with you
The dawn always allows
Me to wash the silence from my many mistakes
The evening images within me
Remain, gathered like sighs
Just gas, no brakes
When the sun goes down and
My pupils dilate, ready
The twilight night sets in
Just gas, no brakes
When the sun goes down and
My pupils dilate, ready
It drags me in every night
Let's just go far away
It drags me in every night
It's good to be lost with you
To get tired on white cobblestone streets
To rebel with others, in another time, in the rain
There's life at night, I'm used to it
I don't know where it is, or who's waiting
My heart is a rock, but if the tide takes me
It echoes again, that I deserve this
You stay with me, here inside
After the storm, there's nothing but silence
I wasn't, and I won't be a saint
Even though it's the usual trend today
I said I'd tell you if I was leaving
Let me be, say, a half-beautiful memory
I know there are no more excuses...
It drags me in every night
Let's just go far away
It drags me in every night
It's good to be lost with you
It drags me in every night