The Biebers feat. Roberto Rios & Dan Sparks - Vár a Holnap (feat. Roberto Rios & Dan Sparks) [Roberto Rios X Dan Sparks Remix Radio Edit] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Biebers feat. Roberto Rios & Dan Sparks - Vár a Holnap (feat. Roberto Rios & Dan Sparks) [Roberto Rios X Dan Sparks Remix Radio Edit]




Vár a Holnap (feat. Roberto Rios & Dan Sparks) [Roberto Rios X Dan Sparks Remix Radio Edit]
Demain nous attend (feat. Roberto Rios & Dan Sparks) [Roberto Rios X Dan Sparks Remix Radio Edit]
Vár a holnap tudom
Demain nous attend, je le sais
Ná-ná-ná-ná-ná-ná
Na-na-na-na-na-na
Kéz a vállon, együtt lépünk át
Main sur l'épaule, on franchit le pas ensemble
Vár a holnap, a nagybetűs élet
Demain nous attend, la vie avec un grand V
S talán egyszer, talán egyszer
Et peut-être un jour, peut-être un jour
Talán lesz ki hazavár
Peut-être quelqu'un m'attendra à la maison
Lehet, hogy más volt az elején
Peut-être que c'était différent au début
Néztük a felhőket a ház tetején
On regardait les nuages sur le toit
De valami mindig kiderül
Mais quelque chose se révèle toujours
Ha magam vagyok nem lehetek egyedül
Quand je suis seul, je ne peux pas être seul
Én, mindig én voltam csak a nyomodban
Moi, j'ai toujours été sur tes traces
Eltűnsz, mint egy lábnyom a homokban
Tu disparais comme une empreinte dans le sable
Sosem gondolkodtam csak kimondtam
Je n'ai jamais réfléchi, je l'ai juste dit
Tudom rám gondolsz titokban
Je sais que tu penses à moi en secret
Vár a holnap tudom
Demain nous attend, je le sais
Ná-ná-ná-ná-ná-ná
Na-na-na-na-na-na
Kéz a vállon, együtt lépünk át
Main sur l'épaule, on franchit le pas ensemble
Vár a holnap, a nagybetűs élet
Demain nous attend, la vie avec un grand V
S talán egyszer, talán egyszer
Et peut-être un jour, peut-être un jour
Talán lesz ki hazavár
Peut-être quelqu'un m'attendra à la maison
Neked egy kép kell, nekem a kéz fel
Toi, tu as besoin d'une image, moi, j'ai besoin d'une main levée
Hagyd a kulcsot a zárban, ha mész el
Laisse la clé sur la porte, si tu pars
Neked még álom, de én már látom
Pour toi, c'est encore un rêve, mais moi, je le vois déjà
Ahogy pózolsz majd egy óriásplakáton
La façon dont tu poses sur un panneau d'affichage géant
Én, mindig én voltam csak a nyomodban
Moi, j'ai toujours été sur tes traces
Eltűnsz, mint egy lábnyom a homokban
Tu disparais comme une empreinte dans le sable
Sosem gondolkodtam csak kimondtam
Je n'ai jamais réfléchi, je l'ai juste dit
Tudom rám gondolsz titokban
Je sais que tu penses à moi en secret
Vár a holnap tudom
Demain nous attend, je le sais
Ná-ná-ná-ná-ná-ná
Na-na-na-na-na-na
Kéz a vállon, együtt lépünk át
Main sur l'épaule, on franchit le pas ensemble
Vár a holnap, a nagybetűs élet
Demain nous attend, la vie avec un grand V
S talán egyszer, talán egyszer
Et peut-être un jour, peut-être un jour
Talán lesz ki hazavár.
Peut-être quelqu'un m'attendra à la maison.





Авторы: Peter Puskas, Megaphone Studio Szolgaltato Kft, Milan Mario Miklos, Adam Daniel Puskas, Tamas Zoltan Morocz, Andras Rusz, Zsolt Viktor Nagy, Balint Emota Ekanem, Daniel Gerendas, Robert Bacskai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.