Hagylak Menni - The Biebers перевод на английский

Hagylak Menni

Néha már magamtól is félek
Miért gondolok még mindig rá
Pedig már kidobtam a képed
És a sátramból is eltűnt minden ruhád

Nem szoktam átgondolni én sem
Hogy merre visz az élet minket tovább
Azt hittem megtaláltalak
Mégis elveszítettelek
Elhalkul minden ezután

Mert én hagylak hagylak menni téged
A nyárral jöttél te is lány
Te voltál nekem a summertime
Mert én hagylak hagylak menni téged
Az ősszel te is búcsúztál
Jövőre lesz majd újra Sound

Én bármit megteszek, ha kéred
Szívemben sebet ejtett a fény
Tátongó űr maradt mögöttem
Ami nem fájt egyszer hidd el semmit sem ér

Full padlógázzal fékeztem
Egy utcát jártunk mindketten
Én nem szórtam pénzt klipekben
Én nem én nem

Azt hittem megtaláltalak mégis elveszítettelek
Elhalkul minden ezután

Letting You Go

Sometimes I'm even scared of myself
Why am I still thinking about you
Even though I threw away your picture
And all your clothes disappeared from my tent

I don't usually think it through either
Where life takes us next
I thought I had found you
Yet I lost you
Everything will fade after this

Because I'm letting you go, girl
You came with the summer, too
You were my summertime
Because I'm letting you go
You said goodbye with the autumn
There will be Sound again next year

I'll do anything if you ask
The light wounded my heart
A gaping void remained behind
Which didn't hurt once, believe me, it's worth nothing

I slammed on the brakes at full throttle
We walked the same street
I didn't throw money around in music videos
I didn't, I didn't

I thought I had found you, yet I lost you
Everything will fade after this