The Biebers - Padlás (feat. Lábas Viki) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Biebers - Padlás (feat. Lábas Viki)




Padlás (feat. Lábas Viki)
Чердак (feat. Лабаш Вики)
Tele van a padlás kettönk képével
Чердак полон наших фотографий,
A jövőnk más, köztünk nem fér el
Наше будущее разное, нам вместе не по пути.
Tele van a padlás, kettőnk képével
Чердак полон наших фотографий,
Tudom neked van más mégse megy az alvás
Знаю, у тебя есть другой, но ты всё равно не можешь уснуть.
Inkább felnézel
Ты смотришь наверх.
Tele van a padlás elhagytál
Чердак полон, ты ушла,
Kikövettük egymást nem használt
Мы отписались друг от друга, это не помогло.
Én még látlak, te még nézel
Я всё ещё вижу тебя, ты всё ещё смотришь на меня.
Tudom, hogy ez ennyi nincs távlat
Знаю, что всё кончено, нет перспективы.
Hallom hogy azóta van társad
Слышу, что с тех пор у тебя есть другой.
De azt játszom minden éjjel
Но каждую ночь я делаю вид,
Nem hibáztunk csak te tévedtél el
Что мы не ошиблись, просто ты заблудилась.
A sztorikon elréved az arcom
Моё лицо теряется в историях,
Amióta nélküled alszom
С тех пор, как я сплю без тебя.
Felriadok éjszaka random oh
Просыпаюсь ночью внезапно, ох.
Nincsen közös mappa csak rejtett
Нет общей папки, только скрытая.
Ha szeretlek még hogy tegyek rendet
Если я всё ещё люблю тебя, как мне навести порядок
A fejemben a szívemben életemben
В моей голове, в моём сердце, в моей жизни?
Mindenre emlékszem mint az ágy
Я помню всё, как кровать,
Hogy darabokra szedtük itt egymást
Как мы разрывали друг друга на части.
A szobámban meg a padlón
В моей комнате и на полу,
Egy puha takaró a boldogság
Мягкое одеяло это счастье.
A memóriahab még gondol
Пена с памятью всё ещё помнит,
Meg a paplan és a párna
Как и одеяло, и подушка.
Kár hogy nincs párja
Жаль, что у неё нет пары.
Felriadok éjszaka random
Просыпаюсь ночью внезапно,
Mert a képeid szólnak hozzám hallom
Потому что твои фотографии говорят со мной, я слышу их.
Nem a kérdés rossz csak nincs válasz
Вопрос не плохой, просто на него нет ответа.
A fejemben a szívemben életemben
В моей голове, в моём сердце, в моей жизни.
Tele van a padlás kettönk képével
Чердак полон наших фотографий,
A jövőnk más, köztünk nem fér el
Наше будущее разное, нам вместе не по пути.
Tele van a padlás, kettőnk képével
Чердак полон наших фотографий,
Tudom neked van más mégse megy az alvás
Знаю, у тебя есть другой, но ты всё равно не можешь уснуть.
Inkább felnézel
Ты смотришь наверх.
Tele van a padlás kettönk képével
Чердак полон наших фотографий,
A jövőnk más, köztünk nem fér el
Наше будущее разное, нам вместе не по пути.
Tele van a padlás, kettőnk képével
Чердак полон наших фотографий,
Tudom neked van más mégse megy az alvás
Знаю, у тебя есть другой, но ты всё равно не можешь уснуть.
Inkább felnézel
Ты смотришь наверх.
Nem akarok emlékezni rád
Я не хочу вспоминать о тебе.
Nem akarok emlékezni rád
Я не хочу вспоминать о тебе.
Leszakad az égbolt leszakadok én is minden képével
Рушится небо, рушусь и я вместе со всеми фотографиями.





Авторы: Bánki Benjamin, Kiss Richárd, Lábas Viktória, Puskás ádám Dániel, Puskás-dallos Péter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.