The Biebers - Régi Dal - перевод текста песни на английский

Régi Dal - The Biebersперевод на английский




Régi Dal
Old Song
Élni már megtanultunk egyszer
We've learned to live once
Néha jobb elfelejteni, hogy kell
Sometimes it's better to forget how
Huzattól az ajtó, úgy csukódik az égbolt
The door slams shut from the draft, so does the sky
A marék aprómból taxit hív a nyár
From a handful of change, summer calls a taxi
A szerelem jó, a szerelem fáj
Love is good, love hurts
Régi dal körbe-körbe jár
An old song goes round and round
Valahol kár, de valahol
Somewhere it's a shame, but somewhere it's good
Finoman testbe markoló
Gently gripping the body
A hangod szól a távolból
Your voice calls from afar
De a tömegtől nem értem, mit mond
But I can't hear what you're saying because of the crowd
Nem kívánom, hogy
I don't wish that
Úgy szeress, ahogy én téged
You'd love me the way I love you
Minden dalt megírtak már százszor
Every song has been written a hundred times
Lehúz az ágy, túl nehéz az álmom
The bed pulls me down, my dream is too heavy
A nyitott ablakból a szél sikít csak át hozzám
From the open window, the wind just screams through to me
Tudom, nélküled hosszú lesz a tél
I know, winter will be long without you
A szerelem jó, a szerelem fáj
Love is good, love hurts
Régi dal körbe-körbe jár
An old song goes round and round
Valahol kár, de valahol
Somewhere it's a shame, but somewhere it's good
Finoman testbe markoló
Gently gripping the body
A hangod szól a távolból
Your voice calls from afar
De a tömegtől nem értem, mit mond
But I can't hear what you're saying because of the crowd
Nem kívánom, hogy
I don't wish that
Úgy szeress, ahogy én téged
You'd love me the way I love you
A szerelem jó, a szerelem fáj
Love is good, love hurts
Régi dal körbe-körbe jár
An old song goes round and round
Valahol kár, de valahol
Somewhere it's a shame, but somewhere it's good
Finoman testbe markoló
Gently gripping the body
A hangod szól a távolból
Your voice calls from afar
De a tömegtől nem értem, mit mond
But I can't hear what you're saying because of the crowd
Nem kívánom, hogy
I don't wish that
Úgy szeress, ahogy én téged
You'd love me the way I love you
A szerelem jó, a szerelem fáj
Love is good, love hurts
Régi dal körbe-körbe jár
An old song goes round and round
Valahol kár, de valahol
Somewhere it's a shame, but somewhere it's good
Finoman testbe markoló
Gently gripping the body
A hangod szól a távolból
Your voice calls from afar
De a tömegtől nem értem, mit mond
But I can't hear what you're saying because of the crowd
Nem kívánom, hogy
I don't wish that
Úgy szeress, ahogy én téged
You'd love me the way I love you





Авторы: Peter Puskas, Milan Mario Miklos, Adam Daniel Puskas, Andras Rusz, Balint Emota Ekanem, Daniel Gerendas, Balint Fustos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.