Текст и перевод песни The Biebers - Régi Dal

Régi Dal

Élni már megtanultunk egyszer
Néha jobb elfelejteni, hogy kell
Huzattól az ajtó, úgy csukódik az égbolt
A marék aprómból taxit hív a nyár

A szerelem jó, a szerelem fáj
Régi dal körbe-körbe jár
Valahol kár, de valahol jó
Finoman testbe markoló
A hangod szól a távolból
De a tömegtől nem értem, mit mond
Nem kívánom, hogy
Úgy szeress, ahogy én téged

Minden dalt megírtak már százszor
Lehúz az ágy, túl nehéz az álmom
A nyitott ablakból a szél sikít csak át hozzám
Tudom, nélküled hosszú lesz a tél

A szerelem jó, a szerelem fáj
Régi dal körbe-körbe jár
Valahol kár, de valahol jó
Finoman testbe markoló
A hangod szól a távolból
De a tömegtől nem értem, mit mond
Nem kívánom, hogy
Úgy szeress, ahogy én téged

A szerelem jó, a szerelem fáj
Régi dal körbe-körbe jár
Valahol kár, de valahol jó
Finoman testbe markoló
A hangod szól a távolból
De a tömegtől nem értem, mit mond
Nem kívánom, hogy
Úgy szeress, ahogy én téged

A szerelem jó, a szerelem fáj
Régi dal körbe-körbe jár
Valahol kár, de valahol jó
Finoman testbe markoló
A hangod szól a távolból
De a tömegtől nem értem, mit mond
Nem kívánom, hogy
Úgy szeress, ahogy én téged

Старая Песня

Жить мы уже научились однажды
Иногда лучше забыть, как это делается
От сквозняка дверь, так же закрывается небосвод
На горсть мелочи такси вызывает лето

Любовь хороша, любовь больна
Старая песня крутится снова и снова
Где-то жаль, а где-то хорошо
Нежно в тело впивается
Твой голос звучит издалёка
Но из-за толпы я не слышу, что ты говоришь
Не желаю тебе
Любить так, как я тебя

Все песни уже написаны сто раз
Тянет к кровати, слишком тяжёл мой сон
Из открытого окна ветер лишь кричит мне
Знаю, без тебя будет долгая зима

Любовь хороша, любовь больна
Старая песня крутится снова и снова
Где-то жаль, а где-то хорошо
Нежно в тело впивается
Твой голос звучит издалёка
Но из-за толпы я не слышу, что ты говоришь
Не желаю тебе
Любить так, как я тебя

Любовь хороша, любовь больна
Старая песня крутится снова и снова
Где-то жаль, а где-то хорошо
Нежно в тело впивается
Твой голос звучит издалёка
Но из-за толпы я не слышу, что ты говоришь
Не желаю тебе
Любить так, как я тебя

Любовь хороша, любовь больна
Старая песня крутится снова и снова
Где-то жаль, а где-то хорошо
Нежно в тело впивается
Твой голос звучит издалёка
Но из-за толпы я не слышу, что ты говоришь
Не желаю тебе
Любить так, как я тебя