Текст и перевод песни The Big Bopper - Cantilly Lace

Cantilly Lace

Hello, baby
Yeah, this is the Big Bopper speakin'
Ha ha ha ha ha
Oh, you sweet thing
Do I what? Will I what?
Oh baby, you know what I like

Chantilly lace and a pretty face
And a ponytail hangin' down
A wiggle in her walk and a giggle in her talk
Make the world go 'round

Ain't nothing in the world like a big-eyed girl
To make me act so funny, make me spend my money
Make me feel real loose like a long necked goose
Like a girl, oh baby, that's a-what I like

What's that, baby?
But, but, but, oh, honey
But, oh baby, you know what I like

Chantilly lace and a pretty face
And a ponytail hangin' down
A wiggle in her walk and a giggle in her talk, Lord
Make the world go 'round, 'round, 'round

Ain't nothing in the world like a big-eyed girl
To make me act so funny, make me spend my money
Make me feel real loose like a long necked goose
Like a girl, oh baby, that's a-what I like

What's that honey?
Pick you up at eight and don't be late
But baby, I ain't got no money, honey
Ha ha ha ha ha
Oh, alright, honey, you know what I like

Chantilly lace and a pretty face
Ponytail a-hangin' down
A wiggle in her walk and a giggle in her talk, Lord
Make the world go 'round

Ain't nothing in the world like a big-eyed girl
To make me act so funny, make me spend my money
Make me feel real loose like a long necked goose
Like a girl, oh baby, that's a-what I like

Кружевные Фантазии

Алло, детка,
Да, это Большой Боппер говорит.
Ха-ха-ха-ха-ха.
О, моя сладенькая,
Сделаю ли я это? Сделаю ли я то?
О, детка, ты же знаешь, что мне нравится.

Кружевные фантазии и хорошенькое личико,
И хвостик, свисающий вниз,
Покачивание при ходьбе и хихиканье при разговоре -
Вот что заставляет мир вертеться.

Нет на свете ничего лучше большеглазой девчонки,
Чтобы я вёл себя так глупо, чтобы тратил на неё все деньги,
Чтобы чувствовал себя свободным, как длинношеий гусь.
Такая девушка, о, детка, вот что мне нравится.

Что ты сказала, детка?
Но, но, но, о, милая,
Но, о, детка, ты же знаешь, что мне нравится.

Кружевные фантазии и хорошенькое личико,
И хвостик, свисающий вниз,
Покачивание при ходьбе и хихиканье при разговоре, Господи,
Вот что заставляет мир вертеться, вертеться, вертеться.

Нет на свете ничего лучше большеглазой девчонки,
Чтобы я вёл себя так глупо, чтобы тратил на неё все деньги,
Чтобы чувствовал себя свободным, как длинношеий гусь.
Такая девушка, о, детка, вот что мне нравится.

Что ты сказала, милая?
Заеду за тобой в восемь, не опаздывай.
Но, детка, у меня нет денег, милая.
Ха-ха-ха-ха-ха.
Ладно, милая, ты же знаешь, что мне нравится.

Кружевные фантазии и хорошенькое личико,
Хвостик, свисающий вниз,
Покачивание при ходьбе и хихиканье при разговоре, Господи,
Вот что заставляет мир вертеться.

Нет на свете ничего лучше большеглазой девчонки,
Чтобы я вёл себя так глупо, чтобы тратил на неё все деньги,
Чтобы чувствовал себя свободным, как длинношеий гусь.
Такая девушка, о, детка, вот что мне нравится.