Текст и перевод песни The Big Three - By the Way

By the Way

By the way that you look,
I can see your the best in to-o-o-wn,
(Best in town)
By the way that you kiss,
I can tell that you've been aro-o-ound,
(Been around),
I can tell that your the one,
By the way you keep me thinking of you,
Oh by the way I love you.

By the way you walk,
I can see your the girl for me-e-e-e,
(Girl for me)
By the way that you smile,
I can tell you'll always be-e-e,
(Always be)
I can tell that your the one,
By the way you keep me thinking of you,
Oh by the way I love you.

I saw you once walking by,
On the street where I lived,
I knew right then,
I would give everything I could give,
To spend my days with you,
It seems my dreams come true,
And I can tell at a glance,
That I still have a chance with you.

By the way that your eyes seem to shine,
I can tell your mi-i-ine,
(Tell your mine)
By the way that your lips are apart,
I am sure it's time
(Sure it's time)
To tell that your the one,
By the way you keep me thinking of you,
Oh by the way I love you,
I love you,
I love you.

Au fait

Par la façon dont tu regardes,
Je peux voir que tu es la meilleure en vi-i-i-lle,
(La meilleure en ville)
Par la façon dont tu embrasses,
Je peux dire que tu as été pa-a-r-tout,
(Partout),
Je peux dire que tu es la seule,
Par la façon dont tu me fais penser à toi,
Oh, au fait, je t'aime.

Par la façon dont tu marches,
Je peux voir que tu es la fille pour moi-i-i-i,
(La fille pour moi)
Par la façon dont tu souris,
Je peux dire que tu seras tou-u-u-jours,
(Toujours)
Je peux dire que tu es la seule,
Par la façon dont tu me fais penser à toi,
Oh, au fait, je t'aime.

Je t'ai vue une fois passer,
Dans la rue où j'habitais,
J'ai su tout de suite,
Je donnerais tout ce que je pourrais donner,
Pour passer mes journées avec toi,
Il semble que mes rêves se réalisent,
Et je peux dire d'un coup d'œil,
Que j'ai encore une chance avec toi.

Par la façon dont tes yeux semblent briller,
Je peux dire que tu es la m-i-enne,
(La mienne)
Par la façon dont tes lèvres sont écartées,
Je suis sûr qu'il est temps
(Sûr qu'il est temps)
De dire que tu es la seule,
Par la façon dont tu me fais penser à toi,
Oh, au fait, je t'aime,
Je t'aime,
Je t'aime.