Текст и перевод песни The Birthday - ダンス・ナンバー

ダンス・ナンバー

Hello!
宙から俺は堕ちて
その時壊れたギターで
鳴らしたメロディー歌うから

地を這うビートは重くて
跳ねるから 風になった音が
聞こえるだろ 時間が止まる

ダンス・ナンバー 鳴らすだけ お前に
ダンス・ナンバー 響けよ お前に

「踊ってる時だけが唯一 息をしてるって感じるから その後呼吸すら忘れる」

ダンス・ナンバー 鳴らすだけ お前に
ダンス・ナンバー 響けよ お前に

「死にそう 恋焦がれて 死にそう」
Hello!

Танцевальный номер

Привет!
Я упал с небес,
И на гитаре, что разбилась тогда,
Сыграю мелодию, спою для тебя.

Бит бьёт по земле, он тяжёл,
Ты прыгаешь, и звук, ставший ветром,
Слышишь? Время замрёт.

Танцевальный номер, играю лишь для тебя,
Танцевальный номер, звучи же для тебя.

«Только когда танцую, чувствую, что дышу, а после и вовсе забываю, как это делать»

Танцевальный номер, играю лишь для тебя,
Танцевальный номер, звучи же для тебя.

«Кажется, я умираю, сгорая от любви, умираю»
Привет!