FLOWER - The Birthdayперевод на английский
触りたい
君の横顔に
I
want
to
touch
your
profile
埋もれたい
君のハートの中
I
want
to
be
buried
in
your
heart
真っ赤なRADIO
Crimson
RADIO
真っ赤なRADIO
Crimson
RADIO
地面が割れる
The
ground
cracks
地面が割れる
The
ground
cracks
朝日がやたらまぶしくて
The
morning
sun
is
so
dazzling
見えない
だからこんな時は
I
can't
see,
so
at
times
like
these
真っ赤なRADIO
Crimson
RADIO
真っ赤なRADIO
Crimson
RADIO
地面が割れる
The
ground
cracks
地面が割れる
The
ground
cracks
枯木に花が咲いてた
思い出したよ
Flowers
bloomed
on
a
dead
tree,
I
remembered
あきらめない
詩人の歌を
The
song
of
a
poet
who
doesn't
give
up
砂漠で生きる花を
A
flower
living
in
the
desert
ジョンレノンを
ジョンレノンを
ジョンレノンを
John
Lennon,
John
Lennon,
John
Lennon
退屈な絵描き
首吊った
A
bored
painter
hanged
himself
助かった「死ぬかと思った」だってよ
He
survived,
"I
thought
I
was
going
to
die,"
he
said
真っ赤なRADIO
Crimson
RADIO
真っ赤なRADIO
Crimson
RADIO
地面が割れる
The
ground
cracks
地面が割れる
The
ground
cracks
枯木に花が咲いてた
思い出したよ
Flowers
bloomed
on
a
dead
tree,
I
remembered
プランクトンが夢見たこと
What
plankton
dreamed
of
荒野の一輪の花を
A
single
flower
in
the
wilderness
ジョンレノンを
ジョンレノンを
ジョンレノンを
John
Lennon,
John
Lennon,
John
Lennon
忘れないで
君が思うほど
Don't
forget,
as
much
as
you
think
この世界は
それほど腐ってはない
This
world
isn't
that
rotten
真っ赤なRADIO
Crimson
RADIO
真っ赤なRADIO
Crimson
RADIO
地面が割れる
The
ground
cracks
地面が割れる
The
ground
cracks
枯木に花が咲いてた
思い出したよ
Flowers
bloomed
on
a
dead
tree,
I
remembered
あきらめない
詩人の歌を
The
song
of
a
poet
who
doesn't
give
up
砂漠で生きる花を
A
flower
living
in
the
desert
ジョンレノンを
ジョンレノンを
ジョンレノンを
John
Lennon,
John
Lennon,
John
Lennon
ジョンレノンを
ジョンレノンを
ジョンレノンを
John
Lennon,
John
Lennon,
John
Lennon
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.