Текст и перевод песни The Birthday - Koe

Koe

悲しみは 僕らの
コップから溢れ出してしまったけど
トムソーヤ 笑ってたんだ
軽やかに スキップ決めて
「それでも僕は生きるよ
だって動物だから」

声 聞こえるか 声 声 届け 声 届け 声

宿無し 走り出した
自然には逆らえないって
使い果たした限界を
知るためだけに 走った
夜明け前 空見上げる
そして 飛び立つ

声 聞こえるか 声 声 届け 声 届け
声 聞こえるか 声 声 届け 声 届け 声

声 聞こえるか 声 声 届け 声 届け
声 聞こえるか 声 声 届け 声 届け 声

小さく たって 聞こえるさ 声 声 声

Голос

Печаль из наших
Бокалов перелилась через край, но
Том Сойер улыбался,
Легко делая прыжок,
«И всё же я буду жить,
Ведь я живое существо».

Голос, слышишь ли ты? Голос, голос, донесись, голос, донесись, голос.

Бездомный, я пустился в бег.
Нельзя противиться природе,
Исчерпав все свои силы,
Я бежал лишь для того, чтобы узнать свой предел.
Перед рассветом я смотрю в небо
И взлетаю.

Голос, слышишь ли ты? Голос, голос, донесись, голос, донесись.
Голос, слышишь ли ты? Голос, голос, донесись, голос, донесись, голос.

Голос, слышишь ли ты? Голос, голос, донесись, голос, донесись.
Голос, слышишь ли ты? Голос, голос, донесись, голос, донесись, голос.

Даже тихий, он слышен, голос, голос, голос.