Текст и перевод песни The Birthday - LOVE ROCKETS

LOVE ROCKETS

ツバメ とんがって 愛を撒き散らす ロケットになって
ステイション 波止場 どこぞの大統領に喰らわせるんだ
ワルツ乗っかって ラタトゥーユぶち撒けたみたいに
お前 急降下 この銀河ごと 愛を撒き散らす
Past time
No way
Future

Love rockets! Love rockets! ジェリーの魂を宿って
Love rockets! Love rockets! 喰らったら最後愛まみれ
Future, no future
朝靄 切り裂いて 見えるだろう 聞こえるだろう 愛のロケット
何かを 誰かを 守るためじゃなく かき鳴らすだけ
Past time
No way
Future

Love rockets! Love rockets! ジェリーの魂を宿って
Love rockets! Love rockets! 喰らったら最後愛まみれ
Love rockets! Love rockets!
Love rockets! Love rockets!
Love rockets! Love rockets! 喰らったら最後愛まみれ
Future

ЛЮБОВНЫЕ РАКЕТЫ

Ласточка, остри свой клюв, распыляй любовь, словно ракета,
Станция, пристань, обрушимся на какого-нибудь президента.
Под вальс, словно раскидывая рататуй,
Ты пикируешь, распыляя любовь по всей галактике.
Прошлое время
Ни за что
Будущее

Любовные ракеты! Любовные ракеты! С душой Джерри,
Любовные ракеты! Любовные ракеты! Попадись, и будешь весь в любви.
Будущее, никакого будущего
Сквозь утренний туман, видишь? Слышишь? Это любовная ракета.
Не для того, чтобы кого-то защитить, а просто чтобы греметь.
Прошлое время
Ни за что
Будущее

Любовные ракеты! Любовные ракеты! С душой Джерри,
Любовные ракеты! Любовные ракеты! Попадись, и будешь весь в любви.
Любовные ракеты! Любовные ракеты!
Любовные ракеты! Любовные ракеты!
Любовные ракеты! Любовные ракеты! Попадись, и будешь весь в любви.
Будущее