Namidaga Koboresou (Foolish Mix) - The Birthday перевод на французский

Namidaga Koboresou (Foolish Mix)

電話探した あの娘に聞かなくちゃ
俺さ 今どこ?

壊れそうな夜 ロータリーに倒れてた
血と鉄混じった どこか少し懐かしい味

アスファルトから ロンドン・パンク聞こえてた (ooh-ooh)
立ちたくなかった どうにでもなればいいって

涙がこぼれそう でラブコール あの娘にラブコール

キツネとモグラ キスしてる 横目で見る
純粋って何? 誰か俺に教えてよ

涙がこぼれそう でラブコール あの娘にラブコール

何が どうしたの わかんない 聞きたくない
クツが 片方 どっかに 消えた
俺は どうする どこに 行こう
でもね 本当は 本当は

朝になってた カラスの親子 呼び合ってる (ooh-ooh)
俺はちょっとだけ 嬉しくなって立ち上がる

涙がこぼれそう でラブコール あの娘にラブコール
涙がこぼれそう でラブコール あの娘にラブコール

Des larmes au bord des yeux (Foolish Mix)

J'ai cherché mon téléphone, il faut que je te demande,
Où suis-je, ma chérie ?

Une nuit fragile, je gisais sur le rond-point,
Un goût de sang et de fer, étrangement familier.

Du punk londonien sortait de l'asphalte (ooh-ooh)
Je ne voulais pas me lever, peu m'importait ce qui arriverait.

J'ai des larmes au bord des yeux, alors un appel d'amour, un appel d'amour pour toi, ma chérie.

Un renard et une taupe s'embrassent, je les regarde du coin de l'œil.
C'est quoi la pureté ? Quelqu'un peut-il me le dire ?

J'ai des larmes au bord des yeux, alors un appel d'amour, un appel d'amour pour toi, ma chérie.

Qu'est-ce qui se passe ? Je ne comprends pas, je ne veux pas savoir.
Une de mes chaussures a disparu quelque part.
Qu'est-ce que je vais faire ? Où vais-je aller ?
Mais tu sais, en réalité, en réalité…

Le matin est arrivé, des corbeaux s'appellent (ooh-ooh)
Je me sens un peu mieux et je me lève.

J'ai des larmes au bord des yeux, alors un appel d'amour, un appel d'amour pour toi, ma chérie.
J'ai des larmes au bord des yeux, alors un appel d'amour, un appel d'amour pour toi, ma chérie.