Текст и перевод песни The Birthday - Stripper

Stripper

猫を抱いたままで 眠そうなフォークシンガー
鼻息の荒い だるいメッセージを
並べつらねて 悦に入ってる
パディントンが笑ってたよ

青いタイツと黒いブーツで
別にそれに惚れた訳じゃないけど
キレイだなって思ったのさ
山奥の湖だって

ねぇ ストリッパー あのヘリコプターを
撃ち落としたら 迎えにゆくから

でかいネズミの人形が
鈍い色のでかいバンで
ドライブしてる物語
大好きだった さびしげだけど

ねぇ ストリッパー あのヘリコプターを
撃ち落としたら 迎えにゆくから

ドクロのリングに しずくが落ちて
顔をあげた その時だった
「あの虹は ゆがんで見える」
長いまつ毛が 下を向いた

ねぇ ストリッパー あのヘリコプターを
撃ち落としたら 迎えにゆくから
ねぇ ストリッパー あのヘリコプターを
撃ち落としたら 迎えにゆくから

Стриптизерша

Сонный фолк-певец с кошкой на руках
С шумным дыханием, вялое послание
Выдает, собой довольный,
Паддингтон смеялся.

В голубых лосинах и черных ботинках,
Не то чтобы я влюбился в это,
Но подумал, что красиво,
Как горное озеро.

Эй, стриптизерша, тот вертолет
Сбей, и я за тобой приеду.

Большая крысиная игрушка
В большом тусклом фургоне
Едет – история,
Которую я любил, такая печальная.

Эй, стриптизерша, тот вертолет
Сбей, и я за тобой приеду.

На череп на кольце упала капля,
Ты подняла лицо, и в этот момент
«Та радуга выглядит искривленной»,
Длинные ресницы опустились.

Эй, стриптизерша, тот вертолет
Сбей, и я за тобой приеду.
Эй, стриптизерша, тот вертолет
Сбей, и я за тобой приеду.