The Black Angels - 100 Flowers of Paracusia - перевод текста песни на русский

100 Flowers of Paracusia - The Black Angelsперевод на русский




100 Flowers of Paracusia
100 Цветов Паракузии
See the sky about to crack
Смотри, небо вот-вот треснет,
Take a walk, never turn back
Давай уйдем, и никогда не вернемся назад.
Empty halls of your dreams
Пустые залы твоих снов...
Together we'll bend and break
Вместе мы согнемся и сломаемся.
Stand in the way, or fade into the unknown
Стой на пути, или растворись в неизвестности.
We can ride the perfect wave, fade into each other
Мы можем оседлать идеальную волну, раствориться друг в друге.
Fifty flowers bleed and drape
Пятьдесят цветов истекают кровью и увядают,
Fifty more make us feel safe
Еще пятьдесят дают нам чувство безопасности.
In this house of our dreams
В этом доме наших снов,
Hidden in a brilliant bouquet
Спрятанные в ослепительном букете.
Stand in the way, or fade into the unknown
Стой на пути, или растворись в неизвестности.
We can ride the perfect wave, fade into each other
Мы можем оседлать идеальную волну, раствориться друг в друге.
When you bend and you're wanting to break
Когда ты сгибаешься и хочешь сломаться,
But you know it's gonna be a while
Но ты знаешь, что это займет время...
You'll get there, we'll get there
Ты доберешься туда, мы доберемся туда.
Reach into the great unknown
Протяни руку в неизведанное,
The stars will light before us
Звезды будут освещать нам путь.
When you see them falling
Когда ты увидишь, как они падают...
The days are gone, the days have fallen
Дни прошли, дни пали.
Empty vase, dripping day
Пустая ваза, капающий день,
Orchid found along the way
Орхидея, найденная по пути.
In the marble of your dreams
В мраморе твоих снов,
Together we'll paint the gray
Вместе мы раскрасим серые будни.
Stand in the way, or fade into the unknown
Стой на пути, или растворись в неизвестности.
We can ride the perfect wave, fade into each other
Мы можем оседлать идеальную волну, раствориться друг в друге.
When you bend and you're wanting to break
Когда ты сгибаешься и хочешь сломаться,
But you know it's gonna be a while
Но ты знаешь, что это займет время...
You'll get there, we'll get there
Ты доберешься туда, мы доберемся туда.
Reach into the great unknown
Протяни руку в неизведанное,
The stars will light before us
Звезды будут освещать нам путь.
When you see them falling
Когда ты увидишь, как они падают...
The days are gone, the days have fallen
Дни прошли, дни пали.
(We can ride the perfect wave, fade into each other)
(Мы можем оседлать идеальную волну, раствориться друг в друге.)
(We can ride the perfect wave, fade into each other)
(Мы можем оседлать идеальную волну, раствориться друг в друге.)





Авторы: Alexander Maas, Geary Christian Bland, Stephanie Bailey, Jacob Alexander Garcia, Stephen Brett Orrison, Ramiro Enrique Verdooren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.