The Black Angels - Here & Now - перевод текста песни на французский

Here & Now - The Black Angelsперевод на французский




Here & Now
Ici et Maintenant
After, after, you leave me no choice
Après, après, tu ne me laisses pas le choix
I try to discover another
J'essaie d'en découvrir une autre
Well, I'm trying to tell ya
Eh bien, j'essaie de te le dire
I'm trying to warn ya
J'essaie de te prévenir
Lay in the dark, looking at the stars
Allongé dans le noir, regardant les étoiles
Wanting to think of no other
Voulant ne penser à aucune autre
And I've been trying to tell you
Et j'ai essayé de te le dire
Here and now and always
Ici et maintenant et pour toujours
I wanted to warn ya
Je voulais te prévenir
Here and now and always
Ici et maintenant et pour toujours
Mister, mister, you have no remorse
Monsieur, monsieur, vous n'avez aucun remords
Partly because of your mother
En partie à cause de votre mère
She's trying to warn you
Elle essaie de vous prévenir
Here and now and always
Ici et maintenant et pour toujours
She's trying to warn you
Elle essaie de vous prévenir
Here and now and then
Ici et maintenant et parfois
Lay in the park, look at the sky
Allongé dans le parc, regardant le ciel
Wanting to think of no other
Voulant ne penser à aucune autre
I wanted to tell ya
Je voulais te le dire
Here and now and always
Ici et maintenant et pour toujours
I wanted to tell ya
Je voulais te le dire
Here and now and always
Ici et maintenant et pour toujours
The ones who fake it, keep their existence close
Ceux qui font semblant, gardent leur existence secrète
But you, you opened up
Mais toi, tu t'es ouverte
There will always be someone you're giving up
Il y aura toujours quelqu'un à qui tu renonceras
Their love lives in shadows, not letting up
Leur amour vit dans l'ombre, sans relâche
There's always someone living in pain
Il y a toujours quelqu'un qui souffre
Always someone, here and now
Toujours quelqu'un, ici et maintenant





Авторы: Alexander Maas, Geary Christian Bland, Stephanie Bailey, Jacob Alexander Garcia, Ramiro Enrique Verdooren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.