History of the Future - The Black Angels перевод на французский

History of the Future

A traveling boy
(Can't wait to see you)
Just passing through time
(Just passing through us)
Always thinking of when things
(Like a human)

Were different for her
(The future has a voice)
How odd it must have been
(You can do whatever)
She can do what she wants to
(And be anyone she wants)

Dance, dance, darling, like you're on fire
Move, move, honey, like you're in love
Dance, dance, darling, like you're on fire
(Out of my mind I'm living)
Move, move, honey, like you're in love
(Out of my mind I'm living)

And when he returns
He tells the village about her
A powerful girl
Who changed the world forever

Out of your head, into my mind

Crystalline prisms
Have colored the ground
Walk into your vision
Twist light and bend sound

You can be anything you want

Dance, dance, darling, like you're on fire
(Out of my mind I'm living)
Move, move, honey, like you're in love
(Out of my mind I'm living)
Dance, dance, darling, like you're on fire
(Out of my mind I'm living)
Move, move, honey, like you're in love

(Out of my mind I'm living)

Histoire du Futur

Un garçon voyageur
(J'ai hâte de te voir)
Traverse juste le temps
(Traverse juste nos vies)
Pensant toujours à quand les choses
(Comme un humain)

Étaient différentes pour elle
(Le futur a une voix)
Comme ça devait être étrange
(Tu peux faire ce que tu veux)
Elle peut faire ce qu'elle veut
(Et être qui elle veut)

Danse, danse, ma chérie, comme si tu étais en feu
Bouge, bouge, mon amour, comme si tu étais amoureuse
Danse, danse, ma chérie, comme si tu étais en feu
(Hors de mon esprit, je vis)
Bouge, bouge, mon amour, comme si tu étais amoureuse
(Hors de mon esprit, je vis)

Et quand il revient
Il raconte au village son histoire
Une fille puissante
Qui a changé le monde pour toujours

Hors de ta tête, dans mon esprit

Des prismes cristallins
Ont coloré le sol
Entre dans ta vision
Déforme la lumière et courbe le son

Tu peux être tout ce que tu veux

Danse, danse, ma chérie, comme si tu étais en feu
(Hors de mon esprit, je vis)
Bouge, bouge, mon amour, comme si tu étais amoureuse
(Hors de mon esprit, je vis)
Danse, danse, ma chérie, comme si tu étais en feu
(Hors de mon esprit, je vis)
Bouge, bouge, mon amour, comme si tu étais amoureuse

(Hors de mon esprit, je vis)