Vermillion Eyes - The Black Angels перевод на немецкий

Vermillion Eyes

When I run through empires
My desire
Let me ride into your gates
Tell your soldiers to step aside
We can see right through their minds
All the things they've learned have died

As I walk close to your throne
I'm on fire, let me look into your eyes
Will you take your kingdom down?
Kiss the head and take their crown

My antenna radiates
Spreading love despite your hate
Open minds with vermillion eyes
You're beautiful on bad days

When you walk in, I conspire
You'll help me, we'll reverse love, love from hate
We'll disintegrate our gates
Tear them down with brand-new hands
Let me understand your minds
This kingdom's as much of yours as mine

On a Saturday, I conspire
We've built a love with brand-new hands
Smashed the walls of this kingdom's hate
Opened minds with vermillion eyes
Opened minds with vermillion eyes

Zinnoberrote Augen

Wenn ich durch Imperien renne,
Ist es mein Verlangen,
Lass mich durch deine Tore reiten.
Sag deinen Soldaten, sie sollen zur Seite treten,
Wir können direkt in ihre Gedanken sehen,
Alles, was sie gelernt haben, ist gestorben.

Wenn ich mich deinem Thron nähere,
Stehe ich in Flammen, lass mich in deine Augen sehen.
Wirst du dein Königreich niederreißen?
Küsse das Haupt und nimm ihre Krone.

Meine Antenne strahlt,
Verbreitet Liebe trotz deines Hasses,
Offene Gedanken mit zinnoberroten Augen,
Du bist wunderschön, auch an schlechten Tagen.

Wenn du hereinkommst, schmiede ich Pläne,
Du wirst mir helfen, wir werden Liebe umkehren, Liebe aus Hass,
Wir werden unsere Tore auflösen,
Sie mit brandneuen Händen niederreißen,
Lass mich deine Gedanken verstehen,
Dieses Königreich gehört dir genauso wie mir.

An einem Samstag schmiede ich Pläne,
Wir haben eine Liebe mit brandneuen Händen aufgebaut,
Die Mauern des Hasses dieses Königreichs zerschlagen,
Geöffnete Gedanken mit zinnoberroten Augen,
Geöffnete Gedanken mit zinnoberroten Augen.