Текст и перевод песни The Black Angels - Currency

Currency

Currency, carry me
Everyone is held hostage
Currency, means nothing
Power that you spend us next
Do you want a stake in us?
How you have a stake in us
One day it′ll all be over
One day-ay, it'll all be gone
I can see, born asleep
All these things in motion ours
All the debt and lives you′ve sold
There's no truth in who we trust
Print and print, the money that you spend
Spend and the spend, the money that you print
One day it'll all be over
One day-ay it′ll all be gone
I can see currency
How it always sanctions us
All these paper lies you sold
There′s no god in who you trust
Print and print, the money that you spend
Spend and the spend, the money that you print
One day it'll all be over
One day-ay it′ll all be gone
And you will all be gone one day
Yeah you will all be gone one day
You've paid with your life
A slave from nine to five
You′re spent through us
You take from us when we die
So claim the diamonds on your eyes

Валюта

Валюта, неси меня,
Каждый стал заложником.
Валюта, ты ничего не значишь,
Власть, на что ты тратишь нас?
Хочешь получить от нас свою долю?
Как ты получаешь с нас свою долю?
Однажды все это закончится,
Однажды-ы, все это исчезнет.
Я вижу, рожденные спящими,
Все эти вещи в движении - наши.
Все долги и жизни, что ты продала,
Нет правды в тех, кому мы верим.
Печатаешь и печатаешь, деньги, что ты тратишь,
Тратишь и тратишь, деньги, что ты печатаешь.
Однажды все это закончится,
Однажды-ы, все это исчезнет.
Я вижу валюту,
Как она всегда наказывает нас.
Вся эта бумажная ложь, что ты продала,
Нет бога в тех, кому ты веришь.
Печатаешь и печатаешь, деньги, что ты тратишь,
Тратишь и тратишь, деньги, что ты печатаешь.
Однажды все это закончится,
Однажды-ы, все это исчезнет.
И ты исчезнешь однажды,
Да, ты исчезнешь однажды.
Ты заплатила своей жизнью,
Рабыня с девяти до пяти,
Ты растрачена через нас,
Ты забираешь у нас, когда мы умираем,
Так что забери бриллианты на своих глазах.