Текст и перевод песни The Black Angels - Indigo Meadow

Indigo Meadow

Lay your hands on my chest girl
You′ve been a problem since the moment I met you
You always cause unreal friction
Put your pale hands on my face, my love
Be strong, I wish that you were
You stand up, act like you love it
Keep your hands on my chest girl
Leave your pale face on my neck, my love
Always indigo, always indigo, always indigo, always indigo
Everybody knows you like a hell of a show
Be gone, I wish that you were
You stand up, don't act so defeated
Swing hard, yYou think that you could
Beat your bare hands on my chest, my love
Be strong, I wish that you were
Your aching eyes are not my concern
Be wrong, I wish that you were
Keep my pale hands on your chest, my love
Always indigo, always indigo, always indigo, indigo meadow
Everybody knows you like a hell of a show
Always indigo, always indigo, always indigo, indigo meadow
Everybody knows you like a hell of a show
Always indigo, always indigo

Prairie Indigo

Pose tes mains sur ma poitrine, ma chérie
Tu es un problème depuis le moment où je t'ai rencontrée
Tu causes toujours des frictions irréelles
Pose tes mains pâles sur mon visage, mon amour
Sois forte, j'aimerais que tu le sois
Debout, fais comme si tu aimais ça
Garde tes mains sur ma poitrine, ma chérie
Laisse ton visage pâle sur mon cou, mon amour
Toujours indigo, toujours indigo, toujours indigo, toujours indigo
Tout le monde sait que tu aimes un sacré spectacle
Va-t'en, j'aimerais que tu sois partie
Debout, n'agis pas si vaincue
Frappe fort, tu crois que tu peux
Battre tes mains nues sur ma poitrine, mon amour
Sois forte, j'aimerais que tu le sois
Tes yeux endoloris ne me concernent pas
Sois fausse, j'aimerais que tu le sois
Garde mes mains pâles sur ta poitrine, mon amour
Toujours indigo, toujours indigo, toujours indigo, prairie indigo
Tout le monde sait que tu aimes un sacré spectacle
Toujours indigo, toujours indigo, toujours indigo, prairie indigo
Tout le monde sait que tu aimes un sacré spectacle
Toujours indigo, toujours indigo