Текст и перевод песни The Black Crowes - Another Roadside Tragedy

Another Roadside Tragedy

Kiss me goodnight, shake me awake.
The closer I get to you the more I can′t wait.
Roll on down here; smell my brakes.
No time for coffee, just splash water on my face.
Kick my tires, count out-of-state plates.
Roll down my window, don't the wind feel great.
Sunrise my friend, sunset again.
The song I keep humming while my four wheels are spinning.
Another road, another road, another roadside tragedy.
Wind it down and back it up.
I might get there sooner than I thought
No warranty or no wear and tear
It don′t matter just as long as I get there.
Another road, another road, another roadside tragedy.
Another road, another road, another roadside tragedy.
Another road, another road, another roadside tragedy.
Another road, another road, another roadside tragedy.

Еще одна трагедия на обочине

Поцелуй меня на ночь, разбуди меня поутру.
Чем ближе я к тебе, тем сильнее не могу дождаться.
Подкатывай сюда, почуй запах моих тормозов.
Нет времени на кофе, просто плесну водой в лицо.
Пни мои шины, посчитай иногородние номера.
Опусти мое окно, разве ветер не прекрасен?
Восход, мой друг, закат снова.
Песня, которую я на humming, пока мои четыре колеса крутятся.
Еще одна дорога, еще одна дорога, еще одна трагедия на обочине.
Сбавь обороты и сдай назад.
Я могу добраться туда раньше, чем думал.
Нет гарантии, износ или нет.
Неважно, главное, чтобы я добрался туда.
Еще одна дорога, еще одна дорога, еще одна трагедия на обочине.
Еще одна дорога, еще одна дорога, еще одна трагедия на обочине.
Еще одна дорога, еще одна дорога, еще одна трагедия на обочине.
Еще одна дорога, еще одна дорога, еще одна трагедия на обочине.