Текст и перевод песни The Black Crowes - Cursed Diamond - Live
I
lose
myself
Je
me
perds
I
forget
myself
Je
m'oublie
Sometimes
I
fault
myself
Parfois
je
me
reproche
I
might
fight
myself
Je
pourrais
me
disputer
But
then
I
make
amends
Mais
ensuite,
je
me
rachète
I
freeze
myself
Je
me
fige
Rain
on
myself
Je
pleure
sur
moi
OK,
so
I
stone
myself
OK,
alors
je
me
lapide
And
I
might
even
find
myself
Et
je
pourrais
même
me
retrouver
But
then
again
what
happens
if
I
do
Mais
là
encore,
que
se
passe-t-il
si
je
le
fais
?
So
unzip
my
pride
Alors
dézippe
ma
fierté
Open
me
up
wide
Ouvre-moi
grand
So
I
can
show
this
to
you
Pour
que
je
puisse
te
le
montrer
I
want
to
shine
for
you
Je
veux
briller
pour
toi
I
want
to
sparkle
too
Je
veux
briller
aussi
Just
like
a
diamond
cursed
Comme
un
diamant
maudit
Well
you
know
it
don′t
get
worse
Eh
bien,
tu
sais
que
ça
ne
peut
pas
être
pire
You
know
that
I'll
save
you
time
Tu
sais
que
je
te
ferai
gagner
du
temps
Your
trouble
now
is
mine
Tes
problèmes
sont
désormais
miens
Hold
me
baby
Tiens-moi
bébé
Hold
me
girl
Tiens-moi
petite
And
I
will
laugh
with
you
Et
je
rirai
avec
toi
If
you
want
me
to
Si
tu
le
souhaites
Roll
me
in
your
splendor
Roule-moi
dans
ta
splendeur
I′ll
envy
your
surrender
J'envierai
ta
reddition
And
show
you
victory
Et
te
montrerai
la
victoire
I
hate
myself
Je
me
déteste
Doesn't
everybody
hate
themselves
Est-ce
que
tout
le
monde
ne
se
déteste
pas
I
scare
myself
Je
me
fais
peur
Then
I
tell
myself
it's
all
in
my
mind
Puis
je
me
dis
que
tout
est
dans
ma
tête
So
I
let
the
poison
go
Alors
je
laisse
le
poison
s'en
aller
′Cause
I
always
know
Parce
que
je
sais
toujours
It
will
be
there
for
me
Qu'il
sera
là
pour
moi
Оцените перевод
1
Good Friday
2 Better When You're Not Alone
3 Thorn In My Pride
4 Hard To Handle
5 Jealous Again
6 Sting Me
7 Sister Luck
8 She Talks To Angels
9 Twice As Hard
10 Downtown Money Waster
11 She Gave Good Sunflower
12 Time Will Tell
13 Remedy
14 Seeing Things
15 Song Of The Flesh (Bonus Track)
16 She Talks To Angels - Acoustic Bonus Version
17 No Speak No Slave
18 Bad Luck Blue Eyes Goodbye
19 (Only) Halfway To Everywhere
20 Don't Wake Me - Bonus Track
21 P. 25 London
22 Ballad In Urgency
23 Wiser Time
24 Descending
25 Under A Mountain
26 Nebekanezer
27 One Mirror Too Many
28 Blackberry
29 Girl From A Pawnshop
30 Bring On, Bring On
31 How Much For Your Wings?
32 Let Me Share The Ride
33 Evil Eye
34 No Speak No Slave - Live
35 Sometimes Salvation - Live
36 Cursed Diamond - Live
37 Hard To Handle - Live
38 Nonfiction
39 Cursed Diamond
40 High Head Blues
41 Could I've Been So Blind
42 Thick n' Thin
43 Struttin' Blues
44 Stare It Cold
45 Mercy, Sweet Moan
46 Remedy - Live
47 Sometimes Salvation
48 Hotel Illness
49 Black Moon Creeping
50 My Morning Song
51 Gone
52 A Conspiracy
2 Better When You're Not Alone
3 Thorn In My Pride
4 Hard To Handle
5 Jealous Again
6 Sting Me
7 Sister Luck
8 She Talks To Angels
9 Twice As Hard
10 Downtown Money Waster
11 She Gave Good Sunflower
12 Time Will Tell
13 Remedy
14 Seeing Things
15 Song Of The Flesh (Bonus Track)
16 She Talks To Angels - Acoustic Bonus Version
17 No Speak No Slave
18 Bad Luck Blue Eyes Goodbye
19 (Only) Halfway To Everywhere
20 Don't Wake Me - Bonus Track
21 P. 25 London
22 Ballad In Urgency
23 Wiser Time
24 Descending
25 Under A Mountain
26 Nebekanezer
27 One Mirror Too Many
28 Blackberry
29 Girl From A Pawnshop
30 Bring On, Bring On
31 How Much For Your Wings?
32 Let Me Share The Ride
33 Evil Eye
34 No Speak No Slave - Live
35 Sometimes Salvation - Live
36 Cursed Diamond - Live
37 Hard To Handle - Live
38 Nonfiction
39 Cursed Diamond
40 High Head Blues
41 Could I've Been So Blind
42 Thick n' Thin
43 Struttin' Blues
44 Stare It Cold
45 Mercy, Sweet Moan
46 Remedy - Live
47 Sometimes Salvation
48 Hotel Illness
49 Black Moon Creeping
50 My Morning Song
51 Gone
52 A Conspiracy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.