Текст и перевод песни The Black Crowes - Don't Wake Me
Gonna
stop
on
the
dot
Остановлюсь
в
точку,
Got
the
ground
all
shaking
Земля
дрожит
подо
мной.
The
wink
of
an
eye
Мгновение
ока,
See
the
noose
still
swinging
И
петля
всё
ещё
качается.
Feeling
tounge
tied
Язык
словно
парализован,
And
I′ll
never
stop
falling
И
я
продолжаю
падать.
Waste
of
my
time
Пустая
трата
времени,
And
the
girls
start
stalling
И
девчонки
начинают
медлить.
Don't
wake
me
up
Не
буди
меня,
милая,
Don′t
wake
me
Не
буди.
Sleep
walking
dry
Лунатизмом
бреду,
Got
everybody
shaking
Всех
вокруг
трясёт.
Make
it
all
right
Всё
будет
хорошо,
See
the
old
man
coming
Видишь,
старик
идёт.
The
cat
in
the
bag
Кошка
в
мешке,
She
gonna
start
scratching
Она
начнёт
царапаться.
Jack-knife's
fine
Выкидной
нож
— отличная
штука,
The
blood
mean's
nothin′
but
Кровь
ничего
не
значит,
кроме...
Don′t
wake
me
up
Не
буди
меня,
милая,
Don't′
wake
me
Не
буди.
Don't
wake
me
up
Не
буди
меня,
милая,
Don′t
wake
me
Не
буди.
Solo
Соло
Somebody
says
you're
running
Кто-то
говорит,
что
ты
бежишь,
Somebody
says
you′re
walking
Кто-то
говорит,
что
ты
идёшь.
By
the
hell
who's
the
______
you're
talking
К
черту,
с
кем
ты,
вообще,
говоришь?
______________________
______________________
______________________
(sorry,
no
clue)
______________________
(извини,
понятия
не
имею)
Gun-filing
code
(?!?!?!)
Закон
о
праве
на
оружие
(?!?!?!)
And
the
teeth
start
scraping
И
зубы
начинают
скрежетать.
The
grave
falling(?!?)
doves
Могильные
голуби
(?!?)
And
nobody
laughing
И
никто
не
смеётся.
Live
that
life
Живи
этой
жизнью,
Rolling
in
the
backroom
Кувыркаясь
в
задней
комнате.
Thorn
stuck
in
my
side
Заноза
в
моём
боку,
Someone
come
and
took
off
(?)
Кто-то
пришёл
и
снял
(?)
Don′t
wake
me
up
Не
буди
меня,
милая,
Don′t
wake
me
Не
буди.
Don't
wake
me
up
Не
буди
меня,
милая,
Don′t
wake
me
Не
буди.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.