The Black Crowes - Downtown Money Waster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Black Crowes - Downtown Money Waster




Low down, downtown
В самом низу, в центре города
Money waster
Расточитель денег
Where your saving grace
Где твоя спасительная благодать
Is that I like to taste you
Мне нравится пробовать тебя на вкус
But your flower is spoiled
Но твой цветок испорчен.
Too easy to make you
Слишком легко заставить тебя ...
You got a .38 and your book of Revelations
У тебя 38-й калибр и Книга Откровений.
Said I got a .44 and load of temptation
Сказал, что у меня 44-й калибр и куча соблазнов.
Well I′m a rounder, like to round around
Что ж, я круглее всех, люблю ходить кругами.
Whoo-hoo
У-у-у!
Say I'm a rounder, yes I am
Скажи, что я круглее, да, это так.
And like to round around
И мне нравится кружить вокруг да около
They got two for one at the store on the corner
Они купили две по цене одной в магазине на углу.
Little girl, she like to drink and sniffin′ powder
Маленькая девочка, она любит пить и нюхать порошок.
She like the bar that stays open after hours
Ей нравится бар, который открыт после работы.
She like the boys that go 0 for 24-7
Ей нравятся парни, которые идут от 0 до 24-7.
Too many late nights and you don't go to heaven
Слишком много поздних ночей, и ты не попадаешь в рай.
I am a rounder, like to round around
Я кругленький, люблю ходить кругленьким кругленьким кругленьким кругленьким
Yes I do
Да я делаю
Said I'm a rounder, oh yeah
Сказал, что я круглее, О да
Like to round around
Нравится кружить вокруг да около
Get down...
Ложись...
Get down!
Ложись!
Whoo-hoo
У-у-у!
To my low down, downtown
В мой низ, в центр города.
Money waster
Расточитель денег
Your saving grace was that
Твоя спасительная благодать была в этом
I liked to taste you
Мне нравилось пробовать тебя на вкус.
But your flower is spoiled
Но твой цветок испорчен.
To easy to make you
Чтобы тебе было легко
Well I′m a rounder
Что ж, я округлый.
Got to round around now
Теперь мне нужно сделать круг.
Yes I do
Да я делаю
I′m a rounder baby
Я круглее, детка.
Got to round around now
Теперь мне нужно сделать круг.
Just got ta!
Только что получил та!





Авторы: Chris Robinson, Rich Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.