Текст и перевод песни The Black Crowes - Lickin' - Live
Your
eyes
they
look
like
two
bullet
holes
Твои
глаза
похожи
на
два
пулевых
отверстия.
And
you
don't
ever
say,
"Maybe"
И
ты
никогда
не
говоришь:
"может
быть".
You
knock
me
out
with
the
way
you
talk
Ты
вырубаешь
меня
своей
манерой
говорить.
I
like
the
way
you
say,
"Baby"
Мне
нравится,
как
ты
говоришь:
"детка".
You
want
a
mouthful
of
Scorpio
Ты
хочешь
полный
рот
Скорпиона
Yeah,
but
my
poison
be
tasty
Да,
но
мой
яд
будет
вкусным.
You
bite
my
finger
and
say,
"Control"
Ты
кусаешь
меня
за
палец
и
говоришь:"контроль".
You
won't
let
me
be
lazy
Ты
не
позволишь
мне
лениться.
Night
and
day
like
a
mule
I'm
kickin'
День
и
ночь
я
брыкаюсь,
как
мул.
Girl
you
gonna
catch
a
lickin',
yeah
Девочка,
ты
поймаешь
меня
на
облизывании,
да
Catch
a
lickin'
Поймай
лизание.
Night
and
day
like
a
mule
I'm
kickin'
День
и
ночь
я
брыкаюсь,
как
мул.
Girl
you
gonna
catch
a
lickin',
yeah
Девочка,
ты
поймаешь
меня
на
облизывании,
да
Fire
out
of
the
mouths
of
babes
Огонь
из
уст
младенцев
They
got
you
actin'
so
crazy
Они
заставили
тебя
вести
себя
так
безумно
The
doorknob
queen
of
the
underage
Дверная
ручка
королева
несовершеннолетних
You
got
me
rantin'
and
ravin'
Из-за
тебя
я
разглагольствую
и
бреду.
I
see
the
bruise
you
left
on
my
page
Я
вижу
синяк,
который
ты
оставила
на
моей
странице.
And
now
the
game's
getting
tricky
И
теперь
игра
становится
все
сложнее.
So
left
alone
in
my
own
parade
Так
что
я
остался
один
на
своем
собственном
параде
While
the
bomb
keeps
on
tickin'
Пока
бомба
продолжает
тикать.
Night
and
day
like
a
mule
I'm
kickin'
День
и
ночь
я
брыкаюсь,
как
мул.
Girl
you
gonna
catch
a
lickin',
yeah
Девочка,
ты
поймаешь
меня
на
облизывании,
да
Catch
a
lickin'
Поймай
лизание.
Night
and
day
like
a
mule
I'm
kickin'
День
и
ночь
я
брыкаюсь,
как
мул.
Girl
you
gonna
catch
a
lickin',
yeah
Девочка,
ты
поймаешь
меня
на
облизывании,
да
Catch
a
lickin'
Поймай
лизание.
Say
do
you
want
to
do
it
all
with
me?
Скажи,
ты
хочешь
сделать
все
это
со
мной?
Do
you
want
to
scream,
bleed
for
me?
Ты
хочешь
кричать,
истекать
кровью
ради
меня?
Well
everything,
everything
Ну,
все,
все
...
Just
take
all
of
me,
just
take
all
of
me,
yeah
Просто
возьми
меня
всю,
Просто
возьми
меня
всю,
Да
Your
teeth
they
taste
just
like
razorblades
Твои
зубы
на
вкус
как
лезвия
бритвы
Oh,
you
got
my
tongue
ready
О,
ты
приготовил
мой
язык.
You
fill
me
up
with
your
politics
Ты
заполняешь
меня
своей
политикой.
Then
you
leave
me
so
heavy
А
потом
ты
оставляешь
меня
таким
тяжелым.
Night
and
day
like
a
mule
I'm
kickin'
День
и
ночь
я
брыкаюсь,
как
мул.
Girl
you
gonna
catch
a
lickin',
yeah
Девочка,
ты
поймаешь
меня
на
облизывании,
да
Catch
a
lickin'
Поймай
лизание.
Night
and
day
like
a
mule
I'm
kickin'
День
и
ночь
я
брыкаюсь,
как
мул.
Girl
you
gonna
catch
a
lickin',
yeah
Девочка,
ты
поймаешь
меня
на
облизывании,
да
Catch
a
lickin'
Поймай
лизание.
Night
and
day
like
a
mule
I'm
kickin'
День
и
ночь
я
брыкаюсь,
как
мул.
Girl
you
gonna
catch
a
lickin',
yeah
Девочка,
ты
поймаешь
меня
на
облизывании,
да
Catch
a
lickin'
Поймай
лизание.
Night
and
day
like
a
mule
I'm
kickin'
День
и
ночь
я
брыкаюсь,
как
мул.
Girl
you
gonna
catch
a
lickin',
yeah
Девочка,
ты
поймаешь
меня
на
облизывании,
да
Catch
a
lickin',
yeah
Лови
облизывание,
да
Catch
a
lickin'
Поймай
лизание.
Catch
a
lickin'
Поймай
лизание.
Catch
a
lickin'
Поймай
лизание.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. Robinson, C. Robinson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.