Текст и перевод песни The Black Crowes - Lowdown
Yes
I′m
full
blown
low
down
Да,
я
в
самом
низу.
Full
blown
low
down
Полный
взрыв
низко
Fear
a
sound
from
way
down
Бойся
звука
снизу.
From
way
on
down
С
самого
начала
Make
a
man's
backbone
stiff
now
Сделай
так,
чтобы
позвоночник
мужчины
стал
жестким.
That
is
low
down
Это
низко
Slowly
roll
low,
low
down
Медленно
катитесь
низко,
низко
вниз.
Slowly
roll
down
Медленно
скатываюсь
вниз.
Alone
and
our
hearts
slow
down
Мы
одни,
и
наши
сердца
замедляются.
Want
to
slow
down
Хочешь
притормозить
Ya
see
the
devil
like
to
get
down
Видишь
ли
дьявол
любит
спускаться
вниз
That
is
so
low
down
Это
так
низко
Hate
and
greed
Ненависть
и
жадность
Swollen
and
sweet
Опухшие
и
сладкие
Let′s
start
this
misery
Давай
начнем
это
страдание.
If
that's
where
you
want
to
be
Если
это
то
место,
где
ты
хочешь
быть.
Fear
and
love
from
down
or
from
up
above
Страх
и
любовь
сверху
или
снизу.
I
beg
you
please
to
set
me
free
Я
умоляю
Тебя
пожалуйста
освободи
меня
I
beg
you
baby
Я
умоляю
тебя
детка
Like
a
one-eyed
dog's
growl
Как
рычание
одноглазой
собаки.
When
the
foul
wind
blows
around
Когда
вокруг
дует
противный
ветер
An
evil
kiss
on
my
brow
Злой
поцелуй
в
лоб.
So
I
go
down
Поэтому
я
спускаюсь
вниз.
You
know
I
go
low
down
Ты
знаешь,
что
я
опускаюсь
низко.
Hate
and
greed
Ненависть
и
жадность
My
hate
and
my
greed
Моя
ненависть
и
моя
жадность.
Swollen
and
sweet
Опухшие
и
сладкие
So
swollen
and
sweet
Такая
набухшая
и
сладкая
Let′s
start
this
misery
Давай
начнем
это
страдание.
Well
if
you
wanna
start
then
this
is
the
way
you
ought
to
be
Что
ж,
если
ты
хочешь
начать,
то
так
и
должно
быть.
Fear
and
love
Страх
и
любовь
With
our
fears
and
all
our
love
С
нашими
страхами
и
всей
нашей
любовью.
From
down
or
above
Сверху
или
снизу?
From
here
baby
or
from
up
above
Отсюда
детка
или
сверху
And
I′ll
let
you
И
я
позволю
тебе
...
I'll
let
you
set
me
free
Я
позволю
тебе
освободить
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rich Robinson, Chris Robinson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.