Текст и перевод песни The Black Crowes - Movin' on Down the Line (Live)
It′s
all
right
sisters
Все
в
порядке
сестры
It's
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
It′s
all
right
sisters
Все
в
порядке
сестры
It's
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
It's
all
right
sisters
Все
в
порядке
сестры
It′s
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
It′s
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
Brother,
brother,
brother
Брат,
Брат,
Брат
It's
all
right
Все
в
порядке.
It′s
all
right
sisters
Все
в
порядке
сестры
It's
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
It′s
all
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
All
right,
all
right,
all
right
Хорошо,
Хорошо,
хорошо.
It's
all
right
sisters
Все
в
порядке
сестры
It′s
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
It's
all
right
sisters
Все
в
порядке
сестры
It's
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
It′s
all
right
sisters
Все
в
порядке
сестры
It′s
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
The
wheel
within
the
wheel
Колесо
внутри
колеса.
The
water
below
the
well
Вода
под
колодцем.
Keep
the
curtain
drawn
and
the
record
on
Держите
занавес
опущенным,
а
пластинку
включенной.
And
be
careful
what
you
say
И
будь
осторожен
в
своих
словах.
Bring
the
bottle
near,
make
the
real
unreal
Поднеси
бутылку
поближе,
сделай
настоящее
нереальным.
And
let's
go
out
and
play
Давай
выйдем
и
поиграем.
′Cause
it's
all
right
sisters
Потому
что
все
в
порядке,
сестры.
It′s
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
We
all
get
down
sometimes
Мы
все
иногда
падаем.
Starting
to
show
me,
starting
to
know
me
Начинаешь
показывать
мне,
начинаешь
узнавать
меня.
Starting
to
feel
the
shine
Начинаю
чувствовать
сияние.
Starting
to
let
go
now
that
we
know
Начинаю
отпускать
теперь
когда
мы
знаем
It's
time
to
move
it
on
down
the
line
Пришло
время
двигаться
дальше
по
линии.
The
exit
marks
the
hex
Выход
отмечает
колдовство.
That
moves
from
next
to
next
Это
переходит
от
следующего
к
следующему.
Keep
your
head
on
tight
to
make
it
through
the
night
Держи
голову
крепче,
чтобы
пережить
эту
ночь,
You
got
to
make
a
friend
along
the
way
тебе
нужно
завести
друга
по
пути.
So
cover
up
your
tracks
and
avoid
a
tax
Так
что
заметай
свои
следы
и
избегай
налогов.
And
live
to
love
another
day
И
жить,
чтобы
любить
еще
один
день.
′Cause
it's
all
right
sisters
Потому
что
все
в
порядке,
сестры.
It's
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
We
all
get
down
sometimes
Мы
все
иногда
падаем.
Starting
to
show
me,
starting
to
know
me
Начинаешь
показывать
мне,
начинаешь
узнавать
меня.
Starting
to
feel
the
shine
Начинаю
чувствовать
сияние.
Starting
to
let
go
now
that
we
know
Начинаю
отпускать
теперь
когда
мы
знаем
It′s
time
to
move
it
on
down
the
line,
all
right
Пришло
время
двигаться
дальше,
хорошо?
It′s
all
right
sisters
Все
в
порядке
сестры
It's
all
right
brother
Все
в
порядке
брат
We
all
get
down
sometimes
Мы
все
иногда
падаем.
Starting
to
show
me,
starting
to
know
me
Начинаешь
показывать
мне,
начинаешь
узнавать
меня.
Starting
to
feel
the
shine
Начинаю
чувствовать
сияние.
Starting
to
let
go,
baby
now
that
we
know
Начинаю
отпускать
тебя,
детка,
теперь,
когда
мы
все
знаем.
It′s
time
to
move
it
on
down
the
line
Пришло
время
двигаться
дальше
по
линии.
Time
to
move
it
on
down
the
line
Пришло
время
двигаться
дальше
по
линии.
It's
time
to
move
it
on
down
the
line
Пришло
время
двигаться
дальше
по
линии.
Time
to
move
it
on
down
the
line,
all
right
Пора
двигаться
дальше,
все
в
порядке.
Time
to
move
it
on
down
the
line,
move
on
Пора
двигаться
дальше
по
линии,
двигаться
дальше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Robinson, Rich Robinson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.