The Black Crowes - Oh Josephine (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Black Crowes - Oh Josephine (Live)




Oh Josephine (Live)
О, Жозефина (Live)
Diamonds hold mirrors and spoon it holds the stars
Бриллианты держат зеркала, а ложка держит звезды
It's been a long time baby since I've seen the sun rise like this
Давно, детка, я не видел такого рассвета
Make a wish and call it maybe and give me one more kiss
Загадывай желание, назови его "может быть" и подари мне еще один поцелуй
Ooh, I like it like this, oh, I like it like this
О, мне нравится так, о, мне нравится так
Oh Josephine you're dressed in black
О, Жозефина, ты одета в черное
Oh Josephine your eyes are blue
О, Жозефина, твои глаза голубые
And I know now there's no turning back
И я знаю, что пути назад нет
Oh Josephine what will we do?
О, Жозефина, что же нам делать?
Still dreaming through the comedown, still filling every page
Все еще вижу сны после отходняка, все еще заполняю каждую страницу
Come on and touch me baby before I turn to rust
Давай, прикоснись ко мне, детка, пока я не заржавел
You know there ain't no other, it's not a matter of trust
Ты знаешь, что нет никого другого, это не вопрос доверия
It's just sometimes love ain't enough, oh, love ain't enough
Просто иногда любви недостаточно, о, любви недостаточно
Oh Josephine you're dressed in black
О, Жозефина, ты одета в черное
Oh Josephine your eyes are blue
О, Жозефина, твои глаза голубые
And I know now there's no turning back
И я знаю, что пути назад нет
Oh Josephine what will we do?
О, Жозефина, что же нам делать?
For a while I was dealing in tears and powders
Какое-то время я торговал слезами и порошками
For a spell I was strung out beyond my means
Некоторое время я был на мели сверх всякой меры
Well, I lost at love while climbing down the ladder
Я проиграл в любви, спускаясь по лестнице
Just looking for the song to set me free
Просто искал песню, которая освободит меня
No waiting for redemption, no leaving love behind
Не жду искупления, не оставляю любовь позади
You got to know where you wanna be, it gets cold outside
Ты должна знать, где ты хочешь быть, на улице холодно
It's too late to play it safe so let's let it all ride
Слишком поздно играть безопасно, так что давай поставим все на карту
Yeah, let's let it all ride, let it all ride
Да, давай поставим все на карту, поставим все на карту
Josephine you're dressed in black
Жозефина, ты одета в черное
Oh Josephine your eyes are blue
О, Жозефина, твои глаза голубые
And I know now there's no turning back
И я знаю, что пути назад нет
Oh, Josephine what will we do? Yeah
О, Жозефина, что же нам делать? Да
Josephine I know you're dressed in black
Жозефина, я знаю, ты одета в черное
Oh Josephine your eyes are blue
О, Жозефина, твои глаза голубые
And I know now that there's no turning back
И я знаю, что пути назад нет
Oh Josephine what will we do?
О, Жозефина, что же нам делать?





Авторы: Richard S. Robinson, Christopher Mark Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.