Текст и перевод песни The Black Dahlia Murder - Abysmal
The
world
has
turned
and
left
me
here
Мир
повернулся
и
оставил
меня
здесь.
Alone
with
nothing
but
my
fears
Наедине
со
своими
страхами.
I
feel
the
stares
of
ancient
cracks
Я
чувствую
взгляды
древних
трещин.
Mirror
reflects
just
what
I
lack
Зеркало
отражает
именно
то,
чего
мне
не
хватает.
I
am
standing
here
dying
to
be
Я
стою
здесь
и
умираю
от
желания
быть
...
To
mean
anything
to
anyone
but
me
Чтобы
что-то
значило
для
кого-то,
кроме
меня.
I
am
naked
now
bereft
of
love′s
beginning
Теперь
я
обнажен,
лишенный
начала
любви.
I
am
a
shadow
of
what
was
Я-тень
того,
что
было.
The
victims
of
contempt
Жертвы
презрения.
There
will
be
nothing
left
Ничего
не
останется.
Secrets
of
my
being
are
from
me
kept
Тайны
моего
бытия
скрыты
от
меня.
There
will
be
no
resolve
Не
будет
никакого
решения.
For
this
wreck
of
nerves
Из-за
этого
нервного
срыва.
Just
to
the
ends
of
those
Только
до
тех
пор,
пока
они
не
закончатся.
To
the
end
that
I
deserve
До
конца
которого
я
заслуживаю
I
am
standing
here
dying
to
be
Я
стою
здесь
и
умираю
от
желания
быть
...
To
mean
anything
to
anyone
but
me
Чтобы
что-то
значило
для
кого-то,
кроме
меня.
I
am
naked
now
bereft
of
love's
beginning
Теперь
я
обнажен,
лишенный
начала
любви.
I
am
a
shadow
of
what
was
Я-тень
того,
что
было.
A
shadow
of
what
was
Тень
того,
что
было
...
You
are
dead
to
me
Ты
мертва
для
меня.
I
am
dead
to
me
Я
мертв
для
себя.
My
pulse
has
stopped
you
see
Видишь
ли,
мой
пульс
остановился.
-?
-
-?
-
And
for
eternity
И
для
вечности.
As
Satan
laughs,
we
will
burn
forever
Пока
Сатана
смеется,
Мы
будем
гореть
вечно.
Scream
abysmally
Кричать
невыносимо
The
world
has
turned
and
left
me
here
Мир
повернулся
и
оставил
меня
здесь.
Alone
with
nothing
but
my
fears
Наедине
со
своими
страхами.
I
feel
the
stares
of
ancient
cracks
Я
чувствую
взгляды
древних
трещин.
Mirror
reflects
just
what
I
lack
Зеркало
отражает
именно
то,
чего
мне
не
хватает.
I
am
alone
Я
один.
I
am
alone
Я
один.
I′ll
die
alone
Я
умру
в
одиночестве.
Beneath
the
bitter
stone
Под
Горьким
камнем
I
am
standing
here
dying
to
be
Я
стою
здесь
и
умираю
от
желания
быть
...
To
mean
anything
to
anyone
but
me
Чтобы
что-то
значило
для
кого-то,
кроме
меня.
I
am
naked
now
bereft
of
loves
beginning
Теперь
я
обнажен,
лишенный
начала
любви.
I
am
a
shadow
of
what
was
Я-тень
того,
что
было.
I'll
tie
this
noose
up
just
because
Я
затяну
эту
петлю
просто
потому
что
Such
life
ends
abysmally
Такая
жизнь
заканчивается
плачевно.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.