Текст и перевод песни The Black Dahlia Murder - Sunless Empire

Sunless Empire

Down deeper than you′d go
Into the pest-ridden mire of the tunnels below
Where our primordial claim is staked
With the rats and the snakes, our underworld
Down here we never change
Septic intentions of ours always remaining the same
As your pathetic diluted world
Is constantly rearranged, we are the verminous
In hate abstain
Cremating our former selves in a funeral blaze
Against your grain our subterranean realm of decay
We'd sooner die of ashen cancer
Our teeth black from the soot
This kingdom′s our excremental answer
To the fecal world you've built
Follow the fetid stench into our sunless empire
Only the strong will descend
That's where our anachronistic ways
Will evade the ending of days, the end times
Below your graves exists our wretched domain
To which the weak are our slaves
Call us depraved, sick, and deranged
We′re the ones who′re sane
Legions ye foul bearers of disease
In death's devotion we descend
The mold was broken so why change the perfect beast?
Reigning below down in the dark and pestilent
A hidden world beyond your grasp
This throne of skulls was built to last
Embrace the death
We haunt the land of Evernight
Where human nightmares never end
The things that slither, things that fright
That raise hair on your skin
Legions ye foul bearers of disease
In death′s devotion we descend
The mold was broken so why change the perfect beast?
Reigning below down in the dark and pestilent
Reigning below down in the dark and pestilent their end

Бессветная Империя

Глубже, чем ты когда-либо осмелишься спуститься,
В кишащую паразитами грязь туннелей внизу,
Где наши первобытные права закреплены,
С крысами и змеями, наш подземный мир.
Здесь, внизу, мы никогда не меняемся,
Наши гнилые намерения всегда остаются прежними,
Пока твой жалкий, разбавленный мир
Постоянно меняется, мы – паразиты.
В ненависти воздерживаемся,
Сжигая наше прежнее «я» в погребальном костре.
Наперекор твоим принципам, наше подземное царство разложения,
Мы скорее умрем от пепельного рака,
Наши зубы черные от сажи.
Это царство – наш экскрементальный ответ
На фекальный мир, который ты построила.
Следуй за зловонным запахом в нашу бессветную империю,
Только сильные спустятся.
Именно там наши анахроничные пути
Избегут конца дней, конца времён.
Под вашими могилами существует наш жалкий домен,
В котором слабые – наши рабы.
Называй нас развратными, больными и безумными,
Мы – те, кто в здравом уме.
Легионы, вы, мерзкие носители болезней,
В преданности смерти мы спускаемся.
Форма была сломана, так зачем менять идеального зверя?
Царствуя внизу, во тьме и pestilence,
Скрытый мир за пределами твоего понимания.
Этот трон из черепов был создан, чтобы выстоять.
Прими смерть.
Мы обитаем в земле Вечной Ночи,
Где человеческие кошмары никогда не кончаются.
Вещи, которые ползают, вещи, которые пугают,
Которые поднимают волосы на твоей коже.
Легионы, вы, мерзкие носители болезней,
В преданности смерти мы спускаемся.
Форма была сломана, так зачем менять идеального зверя?
Царствуя внизу, во тьме и pestilence,
Царствуя внизу, во тьме и pestilence, их конец.