Текст и перевод песни The Black Eyed Peas feat. CL - DOPENESS
Booyah
Буя
Hu,
we
live
and
direct
Ху,
мы
живем
и
руководим
From
that
inner
space,
outer
space
Из
этого
внутреннего
пространства,
внешнего
пространства
Invading
your
space
Вторгаясь
в
твое
пространство
Aye,
yo,
baby
I'm
super
duper,
super
dope,
oh
Эй,
милый,
я
супер-пупер,
супер-крутая,
о
I
feel
like
I’m
made
of
solid
gold
Я
чувствую
себя,
будто
сделана
из
чистого
золота
Aye,
yo,
baby
I'm
super
duper,
super
dope
Эй,
милый,
я
супер-пупер,
супер-крутая
I'm
super
baby,
I'm
super
dope
Я
супер,
детка,
я
супер-крутая
I'm
super
baby,
I'm
super
dope
Я
супер,
детка,
я
супер-крутая
I'm
doper
than
a
dope
boy
Я
круче,
чем
любой
наркоторговец
Make
a
lotta
dough,
call
me
doughboy
Зарабатываю
кучу
денег,
зови
меня
денежный
мешок
Rocking
Yves
Saint
Laurent
coat
boy
Ношу
пальто
от
Yves
Saint
Laurent,
мальчик
Control
the
whole
game
remote
boy
(Booyah!!)
Управляю
всей
игрой,
как
пультом,
мальчик
(Буя!!)
Motherfucker,
I'm
a
superstar
(superstar)
Черт
возьми,
я
суперзвезда
(суперзвезда)
Shine
so
bright
like
a
quasar
Сияю
так
ярко,
как
квазар
Stay
on
point
like
a
laser
Всегда
точна,
как
лазер
Willy
got
so
much
flavor
(Booyah!!)
Уилл.ай.эм
такой
классный
(Буя!!)
Wanna
know
about
me,
go
to
wiki-wiki
Хочешь
узнать
обо
мне,
загляни
в
Википедию
I'ma
time
bomb
'bout
a
ticky,
ticky
Я
бомба
замедленного
действия,
тик-так
Sent
me
on
top
on
a
tippy,
tippy
Отправили
меня
на
вершину,
покачиваясь
Only
fly
chickens,
I'm
picky,
picky
(Booyah!!)
Только
лучшие
цыпочки,
я
привередлива
(Буя!!)
So
ill,
I'm
sicky,
sicky
Такая
крутая,
что
просто
больная
Yeah,
got
the
liquor
you
can
sippy,
sippy
Да,
у
меня
есть
выпивка,
можешь
пригубить
Me
love
you
long
time,
no
quicky,
quicky
Я
люблю
тебя
давно,
никаких
быстрых
перепихонов
Lotta
girl
on
my
dang,
dang,
diggy-diggy
Много
девчонок
на
моем,
блин,
диги-диги
Aye,
yo,
baby
I’m
super
duper,
super
dope,
oh
Эй,
милый,
я
супер-пупер,
супер-крутая,
о
I
feel
like
I’m
made
of
solid
gold
Я
чувствую
себя,
будто
сделана
из
чистого
золота
Aye,
yo,
baby
I'm
super
duper,
super
dope
Эй,
милый,
я
супер-пупер,
супер-крутая
I’m
super
baby,
I'm
super
dope
Я
супер,
детка,
я
супер-крутая
I'm
super
baby,
I'm
super
dope
Я
супер,
детка,
я
супер-крутая
I
knock
’em
out
the
box
boy
Выбиваю
их
из
колеи,
мальчик
I
ain't
something
you
could
stop
boy
(Booyah!!)
Меня
не
остановить,
мальчик
(Буя!!)
I'm
on
fire,
yeah,
I'm
hot
boy
Я
в
огне,
да,
я
горячая
штучка,
мальчик
And
I'm
that
flavor,
that
you're
not
boy
(Booyah!!)
И
я
тот
самый
вкус,
которым
ты
не
обладаешь,
мальчик
(Буя!!)
I
got
'em
sweating
like
a
fat
man
Они
потеют,
как
толстяки
I'm
all
up
in
your
head,
like
a
CAT
scan
Я
у
тебя
в
голове,
как
компьютерная
томография
Delete
'em
and
throw
'em
in
the
trash
can
Удаляю
их
и
выбрасываю
в
мусорное
ведро
Attack
'em
with
the
boom-bap
original
rap
man
(Booyah!!)
Атакую
их
бум-бэп
оригинальным
рэпом,
чувак
(Буя!!)
I'm
the
cream
of
the
crop
boy
Я
сливки
общества,
мальчик
Supreme
'cause
I'm
sitting
on
the
top
boy
Высший
класс,
потому
что
я
на
вершине,
мальчик
I
make
it
crack
'cause
I
rock,
boy
Я
делаю
это
круто,
потому
что
я
зажигаю,
мальчик
Constant
means
that
tab
don't
stop
boy
(Booyah!!)
Постоянно
значит,
что
счётчик
не
останавливается,
мальчик
(Буя!!)
I
kill
the
game
and
the
coaches
Убиваю
игру
и
тренеров
Spray
lead
now
they
running
like
roaches
Пускаю
свинец,
теперь
они
разбегаются,
как
тараканы
Dead
prez
now
here
come
the
vultures
Мертвый
президент,
а
вот
и
стервятники
Make
bread
'cause
I'm
coming
with
that
dopeness
Зарабатываю
бабки,
потому
что
несу
эту
крутость
Aye,
yo,
baby
I'm
super
duper,
super
dope,
oh
Эй,
милый,
я
супер-пупер,
супер-крутая,
о
I
feel
like
I'm
made
of
solid
gold
Я
чувствую
себя,
будто
сделана
из
чистого
золота
Aye,
yo,
baby
I'm
super
duper,
super
dope
Эй,
милый,
я
супер-пупер,
супер-крутая
Drop
the
beat
Давай
бит
Body
blow,
body
blow
Удар
по
корпусу,
удар
по
корпусу
Hit
the
floor
Упал
на
пол
Fight
over
ring
the
bell
baby
di-di-di-ding
Бой
окончен,
звенит
звонок,
динь-динь-динь
T.K.O.
comatose
adios
Нокаут,
кома,
адьос
Slow
motion
on
you
muddafuckah
(Booyah!!)
Замедленная
съемка
на
тебя,
ублюдок
(Буя!!)
Super
man,
super
gun
Супермен,
супер-пушка
Make
'em
run
Заставляю
их
бежать
Shoot
'em
down
with
the
wicky-wicky,
ba-ba-ba-bang
Подстреливаю
их
викки-викки,
бах-бах-бах
Automatic
now
ya
body
looking
polkadotted
Автоматически
теперь
твое
тело
выглядит
в
горошек
Blood
splattered,
when
I
hit
ya
with
the
"Booyah"
Забрызгано
кровью,
когда
я
бью
тебя
с
"Буя"
Whiplash
get
the
cash,
get
the
ching,
ching
Хлыст,
получи
деньги,
получи
звон
монет
Get
the
gold,
get
the
jewels,
get
the
bli-bli-bli-bling
Получи
золото,
получи
драгоценности,
получи
блеск
Get
the
money,
get
the
cash,
get
the
dough
Получи
деньги,
получи
наличные,
получи
бабки
Ten
hundred,
twenties,
baby
get
that
(Booyah!!)
Десять
сотен,
двадцатки,
детка,
получи
это
(Буя!!)
Dollar
sign,
dollar
sign
Знак
доллара,
знак
доллара
On
the
brain,
on
the
mental
В
мозгу,
в
голове
Got
money
on
my
mah-mah-mah-mind
Деньги
у
меня
на
уме
Make
'em
stop,
hammer
time
Останови
их,
время
молота
Hustle
time,
keep
on
hustling
Время
аферы,
продолжай
аферу
Aye,
yo,
baby
I'm
super
duper,
super
dope,
oh
Эй,
милый,
я
супер-пупер,
супер-крутая,
о
I
feel
like
I'm
made
of
solid
gold
Я
чувствую
себя,
будто
сделана
из
чистого
золота
Aye,
yo,
baby
I'm
super
duper,
super
dope
Эй,
милый,
я
супер-пупер,
супер-крутая
I'm
super
baby,
I'm
super
Я
супер,
детка,
я
супер
Dope
Крутая
I'm
doper
than
the
dope
game
Я
круче,
чем
наркобизнес
Making
more
money
than
the
dope
man
Зарабатываю
больше
денег,
чем
наркоторговец
You
see
me
double
fisted
holding
champagne
Ты
видишь
меня
с
двумя
бокалами
шампанского
в
руках
Got
turnt
up,
till
I
had
no
brain
Отрывалась,
пока
не
отключился
мозг
Motherfucker
I'ma
rockstar
Черт
возьми,
я
рок-звезда
In
a
G6
eatin'
up
the
caviar
В
G6
ем
икру
Started
from
the
bottom,
now
I'm
outta
here
Начала
с
низов,
теперь
я
отсюда
ухожу
Started
from
the
bottom,
now
I'm
outta
here
(Booyah!!)
Начала
с
низов,
теперь
я
отсюда
ухожу
(Буя!!)
I
be
on
my
hustle
getting
busy-busy
Я
занята
своей
аферой
Tokyo
to
Brussels
got
me
dizzy,
dizzy
От
Токио
до
Брюсселя
у
меня
кружится
голова
Travel
round
the
world
like
"where
is
she,
is
she?"
Путешествую
по
миру,
"где
же
она,
где
же
она?"
Hit
me
on
the
phone,
I
say
"must
she,
must
she"
Звонят
мне,
я
говорю:
"обязательно
ли,
обязательно
ли?"
I
keep
it
100,
never
50/50
Я
держусь
на
100,
никогда
50/50
I
keep
it
hip-hop,
never
hippy,
hippy
Я
за
хип-хоп,
никогда
за
хиппи
I
don't
luh
da
coco,
no
sniffy,
sniffy
Я
не
люблю
кокос,
никаких
нюханий
I
got
soul
'cause
Seoul
is
my
city,
city
У
меня
есть
душа,
потому
что
Сеул
- мой
город
Aye,
yo,
baby
I'm
super
duper,
super
dope,
oh
Эй,
милый,
я
супер-пупер,
супер-крутая,
о
I
feel
like
I'm
made
of
solid
gold
Я
чувствую
себя,
будто
сделана
из
чистого
золота
Aye,
yo,
baby
I'm
super
duper,
super
dope
Эй,
милый,
я
супер-пупер,
супер-крутая
I'm
super
baby,
I'm
super
dope
Я
супер,
детка,
я
супер-крутая
I'm
super
baby,
I'm
super
dope
Я
супер,
детка,
я
супер-крутая
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.