Текст и перевод песни The Black Eyed Peas feat. Slick Rick - CONSTANT pt.1 pt.2
On
and
on,
on
and
on,
on
and
on,
on
and
on
Снова
и
снова,
снова
и
снова,
снова
и
снова,
снова
и
снова.
On
and
on,
on
and
on,
on
and
on,
yo
Снова
и
снова,
снова
и
снова,
снова
и
снова,
йоу.
It
goes
on
and
on
and
on,
all
around
the
clock
Это
продолжается
и
продолжается,
и
продолжается,
все
вокруг.
2-4-7
like
the
hand
on
the
watch
2-4-7
как
рука
на
часах.
To
the,
tick-tock,
ya
don't
stop
Тик-так,
не
останавливайся!
To
the,
tick-tock,
ya
don't
stop
Тик-так,
не
останавливайся!
It
goes
on
and
on
and
on,
all
around
the
clock
Это
продолжается
и
продолжается,
и
продолжается,
все
вокруг.
3-6-5
'til
the
new
year
drop
3-6-5
' до
Нового
года.
To
the,
tick-tock,
ya
don't
stop
Тик-так,
не
останавливайся!
To
the,
tick-tock,
ya
don't
stop
Тик-так,
не
останавливайся!
We
keep
it
constant,
constant
Мы
держим
это
постоянно,
постоянно.
Constant
(Ya
don't
stop)
Постоянно
(ты
не
останавливаешься)
Constant
(Ya
don't,
ya
don't)
Постоянно
(не
надо,
не
надо)
We
be
throwing
down
like
Muhammad
Мы
будем
бросать,
как
Мухаммед.
Niggas
don't
be
knowing
we
be
flying
like
comets
Ниггеры
не
знают,
что
мы
летим,
как
кометы.
Slick
with
the
tongue,
word
out
to
mouth
vomit
Слик
с
языком,
слово
в
рот,
рвота.
Master
of
the
Sun,
we
rocking
these
comics
Мастер
Солнца,
мы
раскачиваем
эти
комиксы.
Better
beware,
spiritual
warfare
Лучше
Берегись,
духовная
война.
Spread
the
love,
northern
and
southern
hemisphere
Распространи
любовь,
Северное
и
южное
полушарие.
Black
Eyed
Peas
took
it
out
of
the
stratosphere
Черный
горох
вынул
его
из
стратосферы.
We
made
it
to
the
top
living
on
a
prayer
Мы
поднялись
на
вершину,
живя
в
молитве.
Nation
to
nation,
good
vibration
Нация
к
нации,
хорошая
вибрация.
Underground
sound
hit
the
whole
population
Подземный
звук
поразил
все
население.
Check
the
demonstration
coming
from
the
Peas
Проверь
демонстрацию,
идущую
из
гороха.
Moving
high
velocity,
no
time
to
freeze
Высокая
скорость
движения,
нет
времени
замерзать.
(Music,
please)
(Музыка,
пожалуйста)
It
goes
on
and
on
and
on,
all
around
the
clock
Это
продолжается
и
продолжается,
и
продолжается,
все
вокруг.
2-4-7
like
the
hand
on
the
watch
2-4-7
как
рука
на
часах.
To
the,
tick-tock,
ya
don't
stop
Тик-так,
не
останавливайся!
To
the,
tick-tock,
ya
don't
stop
Тик-так,
не
останавливайся!
It
goes
on
and
on
and
on,
all
around
the
clock
Это
продолжается
и
продолжается,
и
продолжается,
все
вокруг.
3-6-5
'til
the
new
year
drop
3-6-5
' до
Нового
года.
To
the,
tick-tock,
ya
don't
stop
Тик-так,
не
останавливайся!
To
the,
tick-tock,
ya
don't
stop
Тик-так,
не
останавливайся!
We
keep
it
constant,
constant
Мы
держим
это
постоянно,
постоянно.
Constant
(Ya
don't
stop)
Постоянно
(ты
не
останавливаешься)
Constant
(Ya
don't,
ya
don't)
Постоянно
(не
надо,
не
надо)
My
job
is
to
take
it
to
the
next
Моя
работа-довести
дело
до
следующего.
I
maneuver
through
the
simple
minds
and
keep
it
complex
Я
маневрирую
простыми
мыслями
и
сохраняю
их
комплексность.
Spritually,
mentally,
we
will
connect
Спритуально,
мысленно,
мы
соединимся.
We
do
it
intentionally
for
progress
Мы
делаем
это
намеренно
ради
прогресса.
First
is
the
heart,
gotta
spread
the
love
effect
Во-первых,
это
сердце,
нужно
распространить
эффект
любви.
Second
is
the
mind,
gotta
feed
'em
intellect
Во-вторых,
разум
должен
кормить
их
интеллектом.
Third
is
the
body,
gotta
treat
it
with
respect
В-третьих,
это
тело,
нужно
относиться
к
нему
с
уважением.
'Cause
you
don't
wanna
be
a
ghost,
be
the
spirit?
Yes
Потому
что
ты
не
хочешь
быть
призраком,
быть
духом?
Да.
One
love,
one
tribe,
staying
colorblind
Одна
любовь,
одно
племя,
оставаясь
дальтоником.
Inspired
by
Apl
'cause
he's
really
colorblind
Вдохновлен
АПЛ,
потому
что
он
действительно
дальтоник.
We
keep
it
on
the
positive
'cause
it
is
hard
to
find
Мы
сохраняем
это
в
положительном
свете,
потому
что
это
трудно
найти.
We
keep
it
on
the
positive
'cause
it
is
hard
to
find
Мы
сохраняем
это
в
положительном
свете,
потому
что
это
трудно
найти.
We
keep
it
Мы
держим
его.
Constant,
constant
(Ya
don't,
ya
don't
stop)
Постоянно,
постоянно
(не
останавливайся,
не
останавливайся).
Constant
(Ya
don't
stop),
constant
Постоянно
(я
не
останавливаюсь),
постоянно.
We
go
on
and
on
and
on,
all
around
the
clock
Мы
продолжаем
и
продолжаем,
и
продолжаем,
все
круглые
сутки.
2-4-7
like
the
hands
on
a
watch
2-4-7
как
руки
на
часах.
We
go
on
and
on
and
on,
all
around
the
clock
Мы
продолжаем
и
продолжаем,
и
продолжаем,
все
круглые
сутки.
3-6-5,
watch
the
new
year
drop
3-6-5,
Смотри,
Как
Новый
год
падает.
We
keep
it
constant,
constant
Мы
держим
это
постоянно,
постоянно.
Constant,
constant
Постоянно,
постоянно.
We
keep
it
constant,
constant
Мы
держим
это
постоянно,
постоянно.
Constant,
constant
Постоянно,
постоянно.
(Ya
don't
stop)
(Не
останавливайся!)
Bring
the
tracks
out,
bring
the
brass
out
Выведи
следы,
выведи
духов.
I
go
Coltrane
with
my
sax
out
Я
иду
в
Колтрейн
со
своим
саксофоном.
Let's
go
Soul
Train,
let's
go
black
out
Давай
поедем
на
поезде
души,
давай
отключимся.
Turn
that
bass
up,
let's
go
max
out
Включи
басы,
давай
выйдем
на
максимум.
Bring
the
drums
out,
bring
the
beats
out
Принеси
барабаны,
принеси
удары.
Bring
that
mic
out
so
we
can
speak
out
Вытащи
микрофон,
чтобы
мы
могли
высказаться.
When
it's
lights
out,
we
go
freak
out
Когда
гаснет
свет,
мы
сходим
с
ума.
I
got
freestyles
to
take
MC's
out
У
меня
есть
фристайлы,
чтобы
вытащить
MC.
Mic
check
one-two,
I
bring
the
heat
out
Проверка
микрофона
раз-два,
я
поднимаю
жару.
I'm
givin'
you
something
new,
something
to
tweet
about
Я
даю
тебе
что-то
новое,
о
чем
можно
написать
в
Твиттере.
Don't
be
upset
when
B-E-P
out
Не
расстраивайся,
когда
Б-и-П
выходит.
Ain't
no
quartet,
they
just
three
out
Нет
квартета,
они
всего
лишь
трое.
There's
the
trio,
one
amigo
Есть
трио,
один
Амиго.
Filipino,
and
a
negro
Филиппинец
и
негр.
Around
the
globe
that's
just
how
we
go
По
всему
миру,
вот
как
мы
идем.
Ain't
no
stopping,
ain't
no
ego
Это
не
остановится,
это
не
эго.
Boy,
you
got
a
girl,
got
me
on
fire
Парень,
у
тебя
есть
девушка,
я
в
огне.
On
and
on
and
on
and
on
and
on
Снова
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова.
Boy
you
got
a
girl,
takin'
me
higher
Парень,
у
тебя
есть
девушка,
поднимающая
меня
выше.
Going,
going,
going,
going,
gone
Иду,
иду,
иду,
иду,
иду.
Boy,
you
got
a
girl,
girl,
girl
Парень,
у
тебя
есть
девушка,
девочка,
девочка.
Girl,
girl,
girl
Девочка,
девочка,
девочка.
Boy
you
got
a
girl
feeling
inspired
Парень,
у
тебя
есть
девушка,
вдохновленная.
And
I
don't
wanna
stop
it
if
it's
wrong
И
я
не
хочу
останавливаться,
если
это
неправильно.
(Ya
don't
stop)
(Не
останавливайся!)
Constant,
constant,
constant
Постоянно,
постоянно,
постоянно.
We
keep
it
constant
(Ya
don't),
constant
(Stop,
stop)
Мы
держим
это
постоянно
(ты
не),
постоянно
(Стоп,
стоп).
Constant,
constant
Постоянно,
постоянно.
We
keep
it
constant,
constant
Мы
держим
это
постоянно,
постоянно.
(Ya
don't
stop)
(Не
останавливайся!)
Constant,
constant
Постоянно,
постоянно.
We
keep
it
constant,
constant
(Ya
don't)
Мы
держим
это
постоянно,
постоянно
(ты
не).
(Ya
don't,
ya
don't
stop)
(Не
останавливайся,
не
останавливайся!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: allan pineda lindo, damien leroy, david quiñones, keith harris, lauren evans, taboo, u.n.i, will.i.am
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.