Express Yourself - black eyed peas перевод на немецкий

Express Yourself

Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang!
Nothin' to worry about!

Let's do it (let's do it)
What do you think to try? (to try)
Drop down your lane and go! (weeerrr)
Go where you please no limits
There are no limits for your infiniti
We break it through the bell if you wanna be
Anything better be free
Like number 7 in the first sell p!
Ya I thought I told you that the peas don't stop...

Though, we keep it UVE though folks
May not get it the first time around listen
To my sound cuz some of them were made
And individual like a single name
And be a leader like the first one who came
I put the flag down, don't forget down
Ladies and gents cuz you could do the same

Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang
Ain't nothin' to worry about! (you got tu...)
Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang!
Aint nothin' to worry about!

Do the real thang girl!
Do what you want want want want (do the hot thang)
Do the real thang girl
Do what you want want want want (sexy thang!)
Do the real thang girl!
Do what you want want want want (do the hot thang!)
Do the real thang girl!
Girl, do whatcha want want want want want want!

All my ladies just move your body
To the sound of deliberate, parties
And if you wanna party just pump the party!
The philipeno black man from p.e pan!
And hit you with a (sigh) that makes you wanna (ohh)
Don't hold it back show improve!
C'mon! just let it all hang out in a groove
(Ahhh ahhh) the peas ganna get you in the mood!
(And you know that!)
Man, its ganna be fat
Sound ganna hit ya like a hot contact
Let yourself go and and show em' where ya at
Do what you want and don't hold back!
So girl, do what-eva you wanna do!
Don't, let nobody else pop you!
Do what-eva you wanna do! (do it now) and.,

Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang!
Aint nothin to worry about! (you got tu...)
Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang!
Ain't nothin to worry about!

Do the real thang girl!
Do whatcha want want want want! the real thang! (hot thang!)
Do the real thang girl! do whatcha want want want want!
The real thang! (sexy thang!)
Do the real thang girl!
Do whatcha want want want want! the real thang! (hot thang!)
Do the real thang girl
Do whatcha want want want want want want want want!
Ohhhhhhhh!!!!

This is it, gatta keep it movin don't stop!
Once ya get movin' don't quit!
Next thang you know youre on top!
So hop to the rythym that we drop!
Get lose and express whatcha got!
At least give yourself a shot!
Hey never give up and (give me whatcha got!)

I like to let the people know
Exactly what we came to show!
That you could be origianal!
And be your own individual! and...

Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang,
Aint nothin tu worry about!
Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang
Aint nothin to worry about!
Express yourself
Girl let it all hang out!
Just do your thang
Aint nothin to worry about!

You make the temperature rise, turning up the heat,
You make the temperature rise, boostin' up the beat,
You make the temperature rise, turning up the heat,
You make the temperature rise... rise... rise...

E X P R E S S,
All my girls shout it and express yourself,
I said, "E X P R E S S,"
Girls, if you feel me, just express yourself,
E X P R E S S,
All my girls shout it and express yourself,
I said, "E X P R E S S,"
Girls, if you feel me, just express yourself...

Drück dich aus

Drück dich aus!
Mädel, lass alles raus!
Mach einfach dein Ding!
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen!

Lass es uns tun (lass es uns tun)
Was denkst du, sollen wir versuchen? (zu versuchen)
Geh deinen Weg und los! (weeerrr)
Geh, wohin du willst, keine Grenzen
Es gibt keine Grenzen für deine Unendlichkeit
Wir durchbrechen die Glocke, wenn du sein willst
Alles, sei lieber frei
Wie Nummer 7 im ersten Verkauf p!
Ja, ich dachte, ich hätte dir gesagt, dass die Peas nicht aufhören...

Obwohl, wir halten es UVE, Leute
Vielleicht verstehen sie es nicht beim ersten Mal, hör zu
Auf meinen Sound, denn einige von ihnen wurden gemacht
Und individuell wie ein einzelner Name
Und sei ein Anführer wie der Erste, der kam
Ich setze die Flagge, vergiss nicht
Meine Damen und Herren, denn ihr könnt dasselbe tun

Drück dich aus!
Mädel, lass alles raus!
Mach einfach dein Ding
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen! (du musst...)
Drück dich aus!
Mädel, lass alles raus!
Mach einfach dein Ding!
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen!

Mach dein wahres Ding, Mädel!
Tu, was du willst, willst, willst, willst (mach das heiße Ding)
Mach dein wahres Ding, Mädel
Tu, was du willst, willst, willst, willst (sexy Ding!)
Mach dein wahres Ding, Mädel!
Tu, was du willst, willst, willst, willst (mach das heiße Ding!)
Mach dein wahres Ding, Mädel!
Mädel, tu, was du willst, willst, willst, willst, willst, willst!

Alle meine Damen, bewegt einfach euren Körper
Zum Klang bewusster Partys
Und wenn du feiern willst, dann pump die Party!
Der philippinische schwarze Mann von p.e pan!
Und trifft dich mit einem (Seufzer), der dich dazu bringt (ohh)
Halt es nicht zurück, zeig Verbesserung!
Komm schon! Lass es einfach alles raus in einem Groove
(Ahhh ahhh) die Peas bringen dich in Stimmung!
(Und das weißt du!)
Mann, es wird fett
Der Sound trifft dich wie ein heißer Kontakt
Lass dich gehen und zeig ihnen, wo du bist
Tu, was du willst, und halte dich nicht zurück!
Also Mädel, tu, was auch immer du tun willst!
Lass dich von niemand anderem aufhalten!
Tu, was auch immer du tun willst! (tu es jetzt) und.,

Drück dich aus!
Mädel, lass alles raus!
Mach einfach dein Ding!
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen! (du musst...)
Drück dich aus!
Mädel, lass alles raus!
Mach einfach dein Ding!
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen!

Mach dein wahres Ding, Mädel!
Tu, was du willst, willst, willst, willst! Das wahre Ding! (heißes Ding!)
Mach dein wahres Ding, Mädel! Tu, was du willst, willst, willst, willst!
Das wahre Ding! (sexy Ding!)
Mach dein wahres Ding, Mädel!
Tu, was du willst, willst, willst, willst! Das wahre Ding! (heißes Ding!)
Mach dein wahres Ding, Mädel
Tu, was du willst, willst, willst, willst, willst, willst, willst, willst!
Ohhhhhhhh!!!!

Das ist es, du musst in Bewegung bleiben, hör nicht auf!
Wenn du einmal in Bewegung bist, hör nicht auf!
Als Nächstes weißt du, dass du ganz oben bist!
Also hüpf zum Rhythmus, den wir fallen lassen!
Werde locker und drücke aus, was du hast!
Gib dir wenigstens eine Chance!
Hey, gib niemals auf und (gib mir, was du hast!)

Ich möchte die Leute wissen lassen
Genau das, was wir zeigen wollten!
Dass du originell sein könntest!
Und dein eigenes Individuum sein! und...

Drück dich aus!
Mädel, lass alles raus!
Mach einfach dein Ding,
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen!
Drück dich aus!
Mädel, lass alles raus!
Mach einfach dein Ding
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen!
Drück dich aus
Mädel, lass alles raus!
Mach einfach dein Ding
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen!

Du lässt die Temperatur steigen, drehst die Hitze auf,
Du lässt die Temperatur steigen, verstärkst den Beat,
Du lässt die Temperatur steigen, drehst die Hitze auf,
Du lässt die Temperatur steigen... steigen... steigen...

D R Ü C K D I C H A U S,
Alle meine Mädels, schreit es und drückt euch aus,
Ich sagte: "D R Ü C K D I C H A U S,"
Mädels, wenn ihr mich fühlt, drückt euch einfach aus,
D R Ü C K D I C H A U S,
Alle meine Mädels, schreit es und drückt euch aus,
Ich sagte: "D R Ü C K D I C H A U S,"
Mädels, wenn ihr mich fühlt, drückt euch einfach aus...