Текст и перевод песни Black Eyed Peas - Express Yourself

Express Yourself

Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang!
Nothin' to worry about!

Let's do it (let's do it)
What do you think to try? (to try)
Drop down your lane and go! (weeerrr)
Go where you please no limits
There are no limits for your infiniti
We break it through the bell if you wanna be
Anything better be free
Like number 7 in the first sell p!
Ya I thought I told you that the peas don't stop...

Though, we keep it UVE though folks
May not get it the first time around listen
To my sound cuz some of them were made
And individual like a single name
And be a leader like the first one who came
I put the flag down, don't forget down
Ladies and gents cuz you could do the same

Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang
Ain't nothin' to worry about! (you got tu...)
Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang!
Aint nothin' to worry about!

Do the real thang girl!
Do what you want want want want (do the hot thang)
Do the real thang girl
Do what you want want want want (sexy thang!)
Do the real thang girl!
Do what you want want want want (do the hot thang!)
Do the real thang girl!
Girl, do whatcha want want want want want want!

All my ladies just move your body
To the sound of deliberate, parties
And if you wanna party just pump the party!
The philipeno black man from p.e pan!
And hit you with a (sigh) that makes you wanna (ohh)
Don't hold it back show improve!
C'mon! just let it all hang out in a groove
(Ahhh ahhh) the peas ganna get you in the mood!
(And you know that!)
Man, its ganna be fat
Sound ganna hit ya like a hot contact
Let yourself go and and show em' where ya at
Do what you want and don't hold back!
So girl, do what-eva you wanna do!
Don't, let nobody else pop you!
Do what-eva you wanna do! (do it now) and.,

Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang!
Aint nothin to worry about! (you got tu...)
Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang!
Ain't nothin to worry about!

Do the real thang girl!
Do whatcha want want want want! the real thang! (hot thang!)
Do the real thang girl! do whatcha want want want want!
The real thang! (sexy thang!)
Do the real thang girl!
Do whatcha want want want want! the real thang! (hot thang!)
Do the real thang girl
Do whatcha want want want want want want want want!
Ohhhhhhhh!!!!

This is it, gatta keep it movin don't stop!
Once ya get movin' don't quit!
Next thang you know youre on top!
So hop to the rythym that we drop!
Get lose and express whatcha got!
At least give yourself a shot!
Hey never give up and (give me whatcha got!)

I like to let the people know
Exactly what we came to show!
That you could be origianal!
And be your own individual! and...

Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang,
Aint nothin tu worry about!
Express yourself!
Girl let it all hang out!
Just do your thang
Aint nothin to worry about!
Express yourself
Girl let it all hang out!
Just do your thang
Aint nothin to worry about!

You make the temperature rise, turning up the heat,
You make the temperature rise, boostin' up the beat,
You make the temperature rise, turning up the heat,
You make the temperature rise... rise... rise...

E X P R E S S,
All my girls shout it and express yourself,
I said, "E X P R E S S,"
Girls, if you feel me, just express yourself,
E X P R E S S,
All my girls shout it and express yourself,
I said, "E X P R E S S,"
Girls, if you feel me, just express yourself...

Вырази себя

Вырази себя!
Девушка, дай волю чувствам!
Просто делай свое дело!
Не о чем беспокоиться!

Давай сделаем это (давай сделаем это)
Что ты думаешь попробовать? (попробовать)
Выбери свой путь и вперед! (виииуу)
Иди, куда хочешь, без ограничений
Нет пределов для твоей бесконечности
Мы пробьемся сквозь преграды, если ты хочешь быть
Свободной, как птица в небе
Как номер 7 в первой строке!
Да, я вроде говорил тебе, что «Горох» не останавливается...

Хотя, мы сохраняем ультрафиолет, хотя люди
Могут не понять с первого раза, послушай
Мой звук, потому что некоторые из них были созданы
Индивидуально, как одиночное имя
И будь лидером, как первый, кто пришел
Я установил флаг, не забывай
Дамы и господа, потому что вы можете сделать то же самое

Вырази себя!
Девушка, дай волю чувствам!
Просто делай свое дело
Не о чем беспокоиться! (у тебя есть...)
Вырази себя!
Девушка, дай волю чувствам!
Просто делай свое дело!
Не о чем беспокоиться!

Делай настоящее дело, девочка!
Делай, что хочешь, хочешь, хочешь, хочешь (делай горячее дело)
Делай настоящее дело, девочка
Делай, что хочешь, хочешь, хочешь, хочешь (сексуальное дело!)
Делай настоящее дело, девочка!
Делай, что хочешь, хочешь, хочешь, хочешь (делай горячее дело!)
Делай настоящее дело, девочка!
Девочка, делай, что хочешь, хочешь, хочешь, хочешь, хочешь, хочешь!

Все мои дамы, просто двигайте своим телом
Под звуки преднамеренных вечеринок
И если хочешь вечеринку, просто качай вечеринку!
Филиппинский черный парень из Питера Пэна!
И ударю тебя (вздох) так, что тебе захочется (ох)
Не сдерживайся, покажи импровизацию!
Давай! Просто дай волю чувствам в ритме
(Ааа ааа) «Горох» настроит тебя на нужный лад!
(И ты это знаешь!)
Чувак, это будет круто
Звук ударит тебя, как горячий контакт
Отпусти себя и покажи им, где ты
Делай, что хочешь, и не сдерживайся!
Так что, девочка, делай, что хочешь!
Не позволяй никому тебя остановить!
Делай, что хочешь! (сделай это сейчас) и...

Вырази себя!
Девушка, дай волю чувствам!
Просто делай свое дело!
Не о чем беспокоиться! (у тебя есть...)
Вырази себя!
Девушка, дай волю чувствам!
Просто делай свое дело!
Не о чем беспокоиться!

Делай настоящее дело, девочка!
Делай, что хочешь, хочешь, хочешь, хочешь! настоящее дело! (горячее дело!)
Делай настоящее дело, девочка! делай, что хочешь, хочешь, хочешь, хочешь!
Настоящее дело! (сексуальное дело!)
Делай настоящее дело, девочка!
Делай, что хочешь, хочешь, хочешь, хочешь! настоящее дело! (горячее дело!)
Делай настоящее дело, девочка
Делай, что хочешь, хочешь, хочешь, хочешь, хочешь, хочешь, хочешь, хочешь!
Ооооооо!!!!

Вот и все, продолжай двигаться, не останавливайся!
Как только начнешь двигаться, не останавливайся!
Следующее, что ты узнаешь, ты на вершине!
Так прыгай в ритм, который мы задаем!
Расслабься и вырази то, что у тебя есть!
По крайней мере, попробуй!
Эй, никогда не сдавайся и (дай мне то, что у тебя есть!)

Я хочу, чтобы люди знали
Зачем мы пришли!
Что ты можешь быть оригинальной!
И быть самой собой! и...

Вырази себя!
Девушка, дай волю чувствам!
Просто делай свое дело,
Не о чем беспокоиться!
Вырази себя!
Девушка, дай волю чувствам!
Просто делай свое дело
Не о чем беспокоиться!
Вырази себя
Девушка, дай волю чувствам!
Просто делай свое дело
Не о чем беспокоиться!

Ты поднимаешь температуру, накаляешь обстановку,
Ты поднимаешь температуру, усиливаешь ритм,
Ты поднимаешь температуру, накаляешь обстановку,
Ты поднимаешь температуру... выше... выше...

В Ы Р А З И,
Все мои девчонки, кричите это и выражайте себя,
Я сказал: "В Ы Р А З И,"
Девчонки, если вы чувствуете меня, просто выражайте себя,
В Ы Р А З И,
Все мои девчонки, кричите это и выражайте себя,
Я сказал: "В Ы Р А З И,"
Девчонки, если вы чувствуете меня, просто выражайте себя...