Lil' Lil' - black eyed peas перевод на русский

Lil' Lil'

Get on, up and...
People hate the place, just
Get down, rock with the Peas
The BEP crew, and ...
(one)
People get my pan 'cause we dropin' it ('cause we dropin' it)
Motivetin' everybody when we rockin' it (when we rockin' it)
But they envy us, they keep the premises (keep the premises)
'Cause they actin' up jealous, sensitive (stop crying)
'Cause we delve and tell it, we display it (we display it)
Certified to be the -ish when it's waning in (when it's waning in)
Plus, it's to damn heavy for you to carry in your crew (crew, gain shock)
Shock by my current and...
People want a place that dig it and relate (they like it)
When I vision in the space (they love it)
When I'm switchin' up the pace
'Cause they need it
'Cause it turns them on
They want it
So I'ma hit'em with a fate (fate)
'Cause we deliver that old cosmic shit (cosmic shit)
Combined with elements from 1986 ('86)
And blendin' it with, into galactic tricks
Look chick, there will always be the Peas
Ain't really no other entity to bring the breeze
Wins that pull you in like tornadoes
And we grab a mike to let you know
'Cause I give a lil' lil'
You take a lil' lil'
Lets step a lil' lil'
And make a lil' lil'
Of LOVE (la la la la la)
'Cause we can (la la la la la)
I give a lil' lil'
You take a lil' lil'
Lets step a lil' lil'
And shake a lil' lil'
Of ASS (la la la la la)
'Cause we can (la la la la la)(check it out)
(two)
It's necessary for me to be accurate (to be accurate)
Exacting every angle plus immaculate (plus immaculate)
Letin' everybody know that we dropin' it (that we dropin' it)
When we stepin' to the place ain't no stopin' it (ain't no stopin' it)
Cas' I'm gon' hit cha lovely with my HIP (with my HIP)
Makin' dance to my HOP fanatically (aha)
Pornographically we bring it to you musically (musically)
Get you naked mentally and controllably
Master to hitch a ride down to your shedder
Give ya butterflies in your stomach and uplift ya
The legendary sound that we do
The transcend ascentin' this out to you
'Cause I give a lil' lil'
You take a lil' lil'
Lets step a lil' lil'
And make a lil' lil'
Of LOVE (la la la la la)
'Cause we can (la la la la la)
I give a lil' lil'
You take a lil' lil'
Lets step a lil' lil'
And shake a lil' lil'
Of ASS (la la la la la)
'Cause we can (la la la la la)(check it out)
(three)
Hey, we be rockin' it
Get down rock and shockin' it
BEP, the rime aristocrats
Get a hint and catch your hump attack
'Cause when you tinkle your spirit with the sound
Ripple throw your body with the sound
Black Eyed Peas are know known electrified
We intensify getcha satisfied
'Cause I give a lil' lil'
You take a lil' lil'
Lets step a lil' lil'
And make a lil' lil'
Of LOVE (la la la la la)
'Cause we can (la la la la la)
I give a lil' lil'
You take a lil' lil'
Lets step a lil' lil'
And shake a lil' lil'
Of ASS (la la la la la)
'Cause we can (la la la la la)(check it out)
(four)
People want a place that dig it and relate (they like it)
When I vision in the place (they love it)
When I'm switchin' up the pace
'Cause they need it
'Cause it turns them on
They want it
People want a place (they like it)
When I vision in the space (they love it)
The Peas are switchin' up the pace
Ta ta ta ta ta ta oooohhhh baby
Ta ta ta ta ta ta oooohhhh yeah

Чуть-Чуть

Давай, вставай и...
Люди ненавидят это место, просто
Отрывайся, зажигай с Peas
Команда BEP, и ...
(раз)
Люди ловят мой ритм, потому что мы качаем ('потому что мы качаем)
Мотивируем всех, когда зажигаем (когда зажигаем)
Но они завидуют нам, они держатся за свои места (держатся за свои места)
Потому что они ведут себя ревниво, чувствительно (хватит ныть)
Потому что мы вникаем и рассказываем, мы показываем это (мы показываем это)
Сертифицированы быть лучшими, когда это угасает (когда это угасает)
Плюс, это слишком тяжело для тебя, чтобы нести в своей команде (команда, лови шок)
Шок от моего потока и...
Люди хотят место, которое им понравится и с которым они смогут себя ассоциировать (им нравится)
Когда я представляю себе это место (они любят это)
Когда я меняю темп
Потому что им это нужно
Потому что это заводит их
Они хотят этого
Поэтому я ударю их судьбой (судьбой)
Потому что мы доставляем это старое космическое дерьмо (космическое дерьмо)
В сочетании с элементами из 1986 ('86)
И смешиваем это с галактическими трюками
Смотри, красотка, всегда будут Peas
Нет другой сущности, которая принесет этот бриз
Победы, которые затягивают тебя, как торнадо
И мы хватаем микрофон, чтобы дать тебе знать
Потому что я даю чуть-чуть
Ты берешь чуть-чуть
Давайте сделаем шаг чуть-чуть
И создадим чуть-чуть
ЛЮБВИ (ля ля ля ля ля)
Потому что мы можем (ля ля ля ля ля)
Я даю чуть-чуть
Ты берешь чуть-чуть
Давайте сделаем шаг чуть-чуть
И потрясем чуть-чуть
ПОПОЙ (ля ля ля ля ля)
Потому что мы можем (ля ля ля ля ля) (проверь)
(два)
Мне необходимо быть точным (быть точным)
Выверяя каждый угол плюс безупречно (плюс безупречно)
Давая всем знать, что мы качаем (что мы качаем)
Когда мы выходим на площадку, нас не остановить (нас не остановить)
Потому что я ударю тебя своей любовью (своей любовью)
Заставляя танцевать под мой ритм фанатично (ага)
Мы приносим это тебе музыкально, почти порнографично (музыкально)
Раздень тебя ментально и контролируемо
Мастерски прокатиться до твоего сарая
Вызвать у тебя бабочек в животе и поднять настроение
Легендарный звук, который мы создаем
Трансцендентно возносим это к тебе
Потому что я даю чуть-чуть
Ты берешь чуть-чуть
Давайте сделаем шаг чуть-чуть
И создадим чуть-чуть
ЛЮБВИ (ля ля ля ля ля)
Потому что мы можем (ля ля ля ля ля)
Я даю чуть-чуть
Ты берешь чуть-чуть
Давайте сделаем шаг чуть-чуть
И потрясем чуть-чуть
ПОПОЙ (ля ля ля ля ля)
Потому что мы можем (ля ля ля ля ля) (проверь)
(три)
Эй, мы качаем
Отрывайся, зажигай и шокируй
BEP, рифмующие аристократы
Получи подсказку и поймай свой горбатый приступ
Потому что, когда ты щекочешь свой дух звуком
Пульсация проходит по твоему телу со звуком
Black Eyed Peas известны как электризованные
Мы усиливаем, чтобы ты была удовлетворена
Потому что я даю чуть-чуть
Ты берешь чуть-чуть
Давайте сделаем шаг чуть-чуть
И создадим чуть-чуть
ЛЮБВИ (ля ля ля ля ля)
Потому что мы можем (ля ля ля ля ля)
Я даю чуть-чуть
Ты берешь чуть-чуть
Давайте сделаем шаг чуть-чуть
И потрясем чуть-чуть
ПОПОЙ (ля ля ля ля ля)
Потому что мы можем (ля ля ля ля ля) (проверь)
(четыре)
Люди хотят место, которое им понравится и с которым они смогут себя ассоциировать (им нравится)
Когда я представляю себе это место (они любят это)
Когда я меняю темп
Потому что им это нужно
Потому что это заводит их
Они хотят этого
Люди хотят место (им нравится)
Когда я представляю себе это пространство (они любят это)
Peas меняют темп
Та та та та та та ооооо детка
Та та та та та та ооооо да