black eyed peas - The Bep Empire - перевод текста песни на русский

The Bep Empire - black eyed peasперевод на русский




The Bep Empire
Империя Черного Глаза
Three, four.
Раз, два, три, четыре.
Chk UHH. chk UHH.
Чек, УХ! Чек, УХ!
I'm the W-I, double-L-I-Am
Я Уилл-Ай-Эм,
Linkin up with the Primo, do it (do it)
Объединяюсь с Primo, да (да)
He's the T-to-the-A-to-the-B-oh-oh
Он Т-А-Б-о-о
Linkin up with the Primo, do it (do it)
Объединяюсь с Primo, да (да)
He's the A-P-L-to-the-D-E-Ap
Он А-П-Л-Ди-Ап
Linkin up with the Primo, do it.
Объединяюсь с Primo, да.
And we the B-to-the-E-to-the-P
А мы Блэк Айд Пиз
In up with Primo (?) do it (do it)
С Primo (?) делаем это (делаем это)
We comin through to take control of each zip code
Мы пришли, чтобы взять под контроль каждый почтовый индекс,
Bridgin the gap from rap to calypso
Соединяя рэп и калипсо,
We gonna strike each city from 'Frisco
Мы поразим каждый город, от Фриско
Tokyo to back to San Luis Obispo
до Токио и обратно в Сан-Луис-Обиспо.
(??) data, descendants of Amadeus
(?) данные, потомки Амадея,
Transmitted through your CD's, tapes and record players
Переданные через ваши CD, кассеты и проигрыватели.
We the crusaders, attack like alligators
Мы крестоносцы, атакуем, как аллигаторы,
Yo, we're known to elevate like escalators
Мы известны тем, что поднимаемся, как эскалаторы.
Yo, we comin through to control your area
Мы пришли, чтобы контролировать вашу территорию,
Black Eyed Peas control your area
Black Eyed Peas контролируют вашу территорию,
Bringin the vibe that create hysteria
Принося атмосферу, создающую истерию.
Wack MC's vacate your area
Плохие МС, освободите свою территорию,
We three deep, comin out of yo' speaker
Нас трое, выходим из твоих динамиков,
I'm bustin your woofer and tearin through your tweeter
Я разрываю твой сабвуфер и рву твой твиттер.
Every rapper's talkin bout killin somebody
Каждый рэпер говорит об убийстве кого-то,
But they ain't hip-hop to me (check it out)
Но для меня это не хип-хоп (проверь).
This is the hip hip hip, the hop hop hop
Это хип хип хип, хоп хоп хоп,
We keep it keep it movin, non non stop
Мы продолжаем, без остановки,
Yo, we keep it movin
Мы продолжаем,
Yo, we keep it movin
Мы продолжаем,
The hip hip hip, the hop hop hop
Хип хип хип, хоп хоп хоп,
We keep it keep it movin, non non stop
Мы продолжаем, без остановки,
Yo, we keep it movin
Мы продолжаем,
We got to keep it movin
Мы должны продолжать.
It's the Black Eyed Peas (?) climbin up the Empire
Это Black Eyed Peas (?) поднимаются на Эмпайр
State tower livin is the mission desired
Стейт Тауэр, жизнь это желанная миссия.
I see a lot of liars so to dem I cross and fire
Я вижу много лжецов, поэтому я перекрещиваюсь и стреляю в них,
And they lyrics soundin tired, repetitious and expired
А их тексты звучат устало, повторяются и устарели.
Cool dem down troop before they time get picked
Остудите их, войска, прежде чем их время выйдет,
I can't take dem serious talkin about bullshit
Я не могу воспринимать их всерьез, когда они говорят чушь.
Got money and cars but, can't bullshit
У них есть деньги и машины, но это не оправдывает чушь,
And your lyrics are soundin like, some doo doo shit
И ваши тексты звучат как дерьмо.
While I'm holdin the mic tight, recite livin insight
Пока я крепко держу микрофон, декламируя жизненное понимание,
So we can all benefit from the artform
Чтобы мы все могли извлечь пользу из искусства.
(??) took, (??) you to make dough
(??) взял, (??) тебя, чтобы заработать бабки,
But forgot the main goal, almost lost the soul and got norm
Но забыл главную цель, почти потерял душу и стал обычным.
Cause everybody's talkin bout, high profilin
Потому что все говорят о высоком профиле,
But it ain't hip-hop to me (why why why)
Но для меня это не хип-хоп (почему, почему, почему).
Cause everybody's talkin bout, high profilin
Потому что все говорят о высоком профиле,
But it ain't hip-hop to me (so check it out y'all)
Но для меня это не хип-хоп (так что проверьте это, ребята).
{"Got black to asian, and caucasian sayin,
{"От черных до азиатов и кавказцев говорят:
'That's the joint, that's the jam'"}
'Это то, что надо, это хит'"}
{"Black Eyed Peas"}
{"Black Eyed Peas"}
{"Through a nation we build, off the music field
{"Через нацию мы строим, вне музыкального поля
Or a visual thrill, we do what we feel"}
Или визуальное волнение, мы делаем то, что чувствуем"}
Yeah, your style's dated and you ain't came out yet
Да, твой стиль устарел, и ты еще не вышел в свет,
Don't think you're +fresh+ cause you're rockin them outfits
Не думай, что ты крутой, потому что носишь эти наряды.
I think you're lost, cause you don't know where your route is
Я думаю, ты потерялся, потому что не знаешь, где твой путь,
Pick up the mic, put your money where your mouth is
Возьми микрофон, подтверди свои слова делом.
I pick up the mic and put my lyrics where my mouth is
Я беру микрофон и подтверждаю свои слова делом,
Hit your spirit, make you jump out them couches
Зажигаю твой дух, заставляю тебя вскочить с диванов,
Quick agility to slow-like slouches
Быстрая ловкость для медленных увальней,
With more bounce to the freak of def ounces
С большим количеством унций уродства.
And we announce this, follow us to show you what the sound is
И мы объявляем это, следуйте за нами, чтобы показать вам, что такое звук.
Primo and the Peas collaboratin like great
Primo и Peas сотрудничают, как великие,
Aiyyo let's do this, let's do this, we show you who the crew is
Эй, давай сделаем это, давай сделаем это, мы покажем тебе, кто мы такие.
Black Eyed Peas is like the rulers leavin all you brothers clueless
Black Eyed Peas как правители, оставляющие всех вас, братьев, в неведении.
Haters hater us if you wanna, we gon' speak on it
Хейтеры ненавидят нас, если хотите, мы поговорим об этом,
We gon' tell the world why hip-hop is haunted
Мы расскажем миру, почему хип-хоп преследуют.
Funny is a drug and MC's is on it
Забавно, это наркотик, и МС подсели на него,
We gon' take it back to the days of Soulsonic
Мы вернем его во времена Soulsonic.





Авторы: Christopher Martin, Curtis Mayfield, William Adams, Allan Apll Pineda, Jaime Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.