The Black Ghosts - Water Will Find a Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Black Ghosts - Water Will Find a Way




Water Will Find a Way
Вода найдет свой путь
If the sky burns then we'll take turns holding back the blue.
Если небо горит, мы будем по очереди сдерживать синеву.
If the feel falls off and see saws we'll stick the sails with glue.
Если опора упадет и качели сломаются, мы склеим паруса.
Couldn't be no better, no matter how high.
Не может быть лучше, как бы высоко ни было.
Let me take you there, drinking the moonlight.
Позволь мне отвести тебя туда, пить лунный свет.
If I tell you that I love you, look me in the eye.
Если я скажу тебе, что люблю тебя, посмотри мне в глаза.
If I write it in a letter, read between the lines.
Если я напишу это в письме, читай между строк.
If you draw up this better, girl you'll make my day.
Если ты сделаешь это лучше, девочка, ты сделаешь мой день.
Should've known better, water will find a way.
Надо было знать лучше, вода найдет свой путь.
If the truth hurts, dead computers, dancing in the lane.
Если правда ранит, мертвые компьютеры танцуют на дороге.
If the dream fades, best plans unlaid, fuck away the pain.
Если мечта угасает, лучшие планы не осуществляются, к черту боль.
Couldn't be no better, no matter how high.
Не может быть лучше, как бы высоко ни было.
Let me take you there, drinking the moonlight.
Позволь мне отвести тебя туда, пить лунный свет.
If I tell you that I love you, look me in the eye.
Если я скажу тебе, что люблю тебя, посмотри мне в глаза.
If I write it in a letter, read between the lines.
Если я напишу это в письме, читай между строк.
If you draw up this better, girl you'll make my day.
Если ты сделаешь это лучше, девочка, ты сделаешь мой день.
Should've known better, water will find a way.
Надо было знать лучше, вода найдет свой путь.
If redemption, love acsension, burns within the flame.
Если искупление, вознесение любви, горит в пламени.
If the circle, colour purple, drawn around my name.
Если круг, пурпурного цвета, нарисован вокруг моего имени.
Couldn't be no better, no matter how high.
Не может быть лучше, как бы высоко ни было.
Let me take you there, drinking the moonlight.
Позволь мне отвести тебя туда, пить лунный свет.
If I tell you that I love you, look me in the eye.
Если я скажу тебе, что люблю тебя, посмотри мне в глаза.
If I write it in a letter, read between the lines.
Если я напишу это в письме, читай между строк.
If you draw up this better, girl you'll make my day.
Если ты сделаешь это лучше, девочка, ты сделаешь мой день.
Should've known better, water will find a way.
Надо было знать лучше, вода найдет свой путь.





Авторы: Simon William Lord, Theo Keating, Peter Yorke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.