Текст и перевод песни The Black Keys - Hurt Like Mine

Hurt Like Mine

How you hurt me, oh,
Oh, how you caused me pain,
Yeah a hurt like mine,
You could,
You could never,
Never understand,
Never understand,

I remember... the tears were in my eyes,
River town is burning,
The clouds they roll on by,
Roll on by,

She said, "I'm alright if you're hangin' on,
Be your shoulder,
Lay your troubles on,
Your troubles on."

La douleur que j'ai

Comment tu m'as fait mal, oh,
Oh, comment tu m'as fait souffrir,
Ouais, une douleur comme la mienne,
Tu pourrais,
Tu ne pourrais jamais,
Jamais comprendre,
Jamais comprendre,

Je me souviens... les larmes étaient dans mes yeux,
La ville fluviale brûle,
Les nuages ​​passent,
Passent,

Elle a dit, "Je vais bien si tu t'accroches,
Sois ton épaule,
Dépose tes soucis,
Tes soucis."