Just a Little Heat - The Black Keys перевод на французский

Just a Little Heat

Just a little heat
On this cold day
You know it would take my
Worry away, worry away

It's in my head
Can't let go
No matter what you said
'Cause I already know
I'm leaving this place
'Cause you
You've got it written
All over your face

Why can't trouble
Find a new friend
'Cause this can't be
The way the story ends
Oh, no

It's in my head man
I can't let go
No matter what you said
'Cause I already know
I'm leaving this place
'Cause you
You've got it written
All over your face

Un peu de chaleur

Un peu de chaleur
En cette journée froide
Tu sais que ça effacerait mes
Soucis, mes soucis

C'est dans ma tête
Je ne peux pas lâcher prise
Peu importe ce que tu as dit
Parce que je le sais déjà
Je quitte cet endroit
Parce que toi
Tu l'as écrit
Sur tout ton visage

Pourquoi les ennuis ne peuvent-ils pas
Se trouver un nouvel ami
Parce que ça ne peut pas être
La fin de l'histoire
Oh non

C'est dans ma tête mec
Je ne peux pas lâcher prise
Peu importe ce que tu as dit
Parce que je le sais déjà
Je quitte cet endroit
Parce que toi
Tu l'as écrit
Sur tout ton visage