Текст и перевод песни The Black Keys - Run Me Down

Run Me Down

Run me down in the winter
Run me down in the spring
Got to the place
Can't do a goddamn thing
But after a while
You ain't gonna run me down anymore

Run me down in the city
Run me down on the farm
Run me with your eyes
And your witty charm
But after a while
You ain't gonna run me down anymore

I do for you
You don't do for me
You run me down
To where you want me to be
But after a while
You ain't gonna run me down anymore

Fais-moi courir

Fais-moi courir en hiver
Fais-moi courir au printemps
J'ai atteint l'endroit
Je ne peux rien faire de foutu
Mais après un certain temps
Tu ne me feras plus courir

Fais-moi courir en ville
Fais-moi courir à la ferme
Fais-moi courir avec tes yeux
Et ton charme spirituel
Mais après un certain temps
Tu ne me feras plus courir

Je fais pour toi
Tu ne fais pas pour moi
Tu me fais courir
Là où tu veux que je sois
Mais après un certain temps
Tu ne me feras plus courir