Cruising - The Black Lips перевод на немецкий

Cruising

Didn't hear dark, pass start go
Out to the car, let's hit the road
Don't go fast, don't go too slow
Cut through the woods, stick to the back road
I'm not worried about the borderline
Should you flip on the high
Beam it'll be alright
Stick around, you're doing fine
Keep the wheels straight
Don't go over the line
I'm not worried about the borderline
Slow down, signal every single turn
Easy on the gas so the rubber don't burn
When I see a sign, I'm coming to a stop
Gotta get home, though, I can't get caught
'Cause nothing but green every
Light I go through
One eye on the windshield
The other in the rearview
Don't go fast, don't go too slow
Cut through the woods, stick to the back road
Coast is clear on the road all alone
Just a couple of miles till I get back home
Stick around, you're doing fine
Keep the wheels straight
Don't go over the line
Slow down, signal every single turn
Easy on the gas so the rubber don't burn
When I see a sign, I'm coming to a stop
I gotta get home, though, I can't get caught

Cruisen

Hörte nicht die Dunkelheit, Start passiert, los geht's
Raus zum Auto, lass uns auf die Straße
Fahr nicht schnell, fahr nicht zu langsam
Schneide durch den Wald, bleib auf der Nebenstraße
Ich mache mir keine Sorgen um die Grenzlinie
Solltest du das Fernlicht anmachen,
wird es schon gut gehen
Bleib dabei, du machst das gut
Halte die Räder gerade
Fahr nicht über die Linie
Ich mache mir keine Sorgen um die Grenzlinie
Langsamer, blinke bei jeder einzelnen Abbiegung
Sanft aufs Gas, damit der Gummi nicht verbrennt
Wenn ich ein Schild sehe, halte ich an
Muss aber nach Hause kommen, darf nicht erwischt werden
Denn nichts als Grün bei jeder
Ampel, durch die ich fahre
Ein Auge auf der Windschutzscheibe
Das andere im Rückspiegel
Fahr nicht schnell, fahr nicht zu langsam
Schneide durch den Wald, bleib auf der Nebenstraße
Luft ist rein auf der Straße, ganz allein
Nur noch ein paar Meilen, bis ich wieder zu Hause bin
Bleib dabei, du machst das gut
Halte die Räder gerade
Fahr nicht über die Linie
Langsamer, blinke bei jeder einzelnen Abbiegung
Sanft aufs Gas, damit der Gummi nicht verbrennt
Wenn ich ein Schild sehe, halte ich an
Ich muss aber nach Hause kommen, darf nicht erwischt werden