Текст и перевод песни The Black Lips - Noc-a-Homa

Noc-a-Homa

Lonely teepee setting in the sky
Dancing circles on a summer night
Children laughing at his expense
Chucking more peanuts at a broken man
He'll keep waving tomahawk in hand
His headdress is a flower
He ain't no stinking coward
I wish that other people could see
Noc-A-Homa
Noc-A-Homa
Noc-A-Homa
Just like you and me
Everybody's leaving and the lights are off
He's got nowhere to lie when the crowd dissolves
He's just trying to root for the team
He's a one man tribe and a dying breed
And if you stab that man, well, it's surely mean
His headdress is a flower
He ain't no stinking coward
I wish that other people could see
Noc-A-Homa
Noc-A-Homa
Noc-A-Homa
Just like you and me
Noc-A-Homa
Noc-A-Homa
Noc-A-Homa
Just like you and me

Нок-а-Хома

Одинокий вигвам в небесах,
Танцующие круги летней ночи.
Смеются дети над ним,
Кидают орешки в сломленного человека.
Он машет томагавком в руке,
Его головной убор - цветок,
Он не какой-нибудь там трус.
Жаль, что другие люди не видят,
Нок-а-Хома,
Нок-а-Хома,
Нок-а-Хома
Такой же, как ты и я.
Все уходят, свет погашен,
Ему негде прилечь, когда толпа рассеивается.
Он просто пытается болеть за команду,
Племя из одного человека, вымирающий вид.
И если ты ударишь этого человека, это будет подло.
Его головной убор - цветок,
Он не какой-нибудь там трус.
Жаль, что другие люди не видят,
Нок-а-Хома,
Нок-а-Хома,
Нок-а-Хома,
Такой же, как ты и я.
Нок-а-Хома,
Нок-а-Хома,
Нок-а-Хома,
Такой же, как ты и я.