Текст и перевод песни The Black Mamba - I Wanna Be With You

I Wanna Be With You

There′s a girl I wanna meet
Passes by me every day
Think she knows that dreams are here
And gets me nervous all the way
She's all I ever think about
Steps by my thought when I go out
And tonight is just another night
That I′ll have dinner alone
I wanna be with you
Everytime you walk away
Baby take me with you
Kiss me and make my day
Kiss me and make my day
When she smiles I feel just fine (So fine)
I drink all night until I'm all right
As everytime she smiles at me (She smiles at me)
Feels like I'm falling from the sky
And that′s why I
I wanna be with you
Everytime you walk away
Baby take me with you
Kiss me and make my day
I wanna be with you
Every time you walk away
Every time you walk away
Every time you walk away
Every time you walk away
She′s nothing like I've seen before
I always wish for some more
So smile (So smile)
And miles
No friends
I feel that he never hear
I wanna be with you
Everytime you walk away
Baby take me with you
Kiss me and make my day
I wanna be with you
Everytime you walk away
Baby take me with you
Take me with you baby
I just wanna be with you yeah
I wanna be with you
Baby take me with you
Take me with you baby yeah-yeah
Kiss me and make my day

Je veux être avec toi

Il y a une fille que je veux rencontrer
Elle passe devant moi tous les jours
Je pense qu'elle sait que les rêves sont là
Et ça me rend nerveux tout le temps
Elle est tout ce à quoi je pense
Elle me traverse l'esprit quand je sors
Et ce soir est juste une autre nuit
Que je vais dîner seul
Je veux être avec toi
Chaque fois que tu t'en vas
Bébé, emmène-moi avec toi
Embrasse-moi et fais-en une belle journée
Embrasse-moi et fais-en une belle journée
Quand elle sourit, je me sens bien (Si bien)
Je bois toute la nuit jusqu'à ce que je me sente bien
Chaque fois qu'elle me sourit (Elle me sourit)
J'ai l'impression de tomber du ciel
Et c'est pourquoi je
Je veux être avec toi
Chaque fois que tu t'en vas
Bébé, emmène-moi avec toi
Embrasse-moi et fais-en une belle journée
Je veux être avec toi
Chaque fois que tu t'en vas
Chaque fois que tu t'en vas
Chaque fois que tu t'en vas
Chaque fois que tu t'en vas
Elle ne ressemble à rien de ce que j'ai vu auparavant
Je souhaite toujours en avoir plus
Alors souris (Alors souris)
Et des kilomètres
Pas d'amis
Je sens qu'il n'a jamais entendu
Je veux être avec toi
Chaque fois que tu t'en vas
Bébé, emmène-moi avec toi
Embrasse-moi et fais-en une belle journée
Je veux être avec toi
Chaque fois que tu t'en vas
Bébé, emmène-moi avec toi
Emmène-moi avec toi bébé
Je veux juste être avec toi oui
Je veux être avec toi
Bébé, emmène-moi avec toi
Emmène-moi avec toi bébé oui-oui
Embrasse-moi et fais-en une belle journée